calloused معنى

• جلد قاس

• "callous" معنى    adj. خط, صلب, قاسي القلب, قاس صلب, جاسئ  ثَفَنِيّ
• "callosum" معنى    الثَّفَنِيّ (= الجِسْمُ الثَّفَنِيُّ)
• "callously" معنى    بشكل قاس
• "callosomarginal sulcus" معنى    التَّلَمُ الثَّفَنِيُّ الهامشِيّ
• "callousness" معنى    n. الصلابة, قسوة
• "callosomarginal fissure" معنى    الشَّقُّ الثَّفَنِيُّ الهامِشِيّ
• "callout" معنى    إجراء الاستدعاء؛ استدعاء
• "callosomarginal" معنى    ثَفَنِيٌّ حافُوِيّ
• "callovian" معنى    الكالوفي

• Her hands were so calloused that we didn't need sponges.
  كانت أيديها صلبة جداً ! فلم تحتاج إلى إسفنجات
• "Taking the corncockle buds and bee-kissed roses "roughly in his calloused hands,
  كنت سأموت من الحسد
• "They were the calloused hands of a man who knew the plow."
  لقد كانت أياديٍ متصلبه" "لرجلٍ يعرف كيف يحرث
• It's as if somebody is rubbing his calloused hand on my back.
  كما لو أن أحدهم يفرك ظهري بيده القاسية
• that we may get thick, calloused hands, much larger than other people's.
  حتى تتصلب أيدينا و تصبح أضخم من الأشخاص العاديين
• Windswept hair, rugged tan, rough, calloused hands.
  شعر مصفف، بشرة سمراء. يدّ متصلبة.
• Maybe I've grown too calloused over the years, but you are just a girl.
  ربما نموت على مر السنين على القسوة لكنك لستي سوى بنت
• You have an unusual grasp of statecraft, for a woman with calloused hands.
  لديك مقدرة غريبة في فهم سلطة الحكم نسبة إلى أمراة تلعب دور الرجال
• Old, calloused hands, but safe.
  مسنة، صلبة، لكن آمنة
• Now that ceaseless exposure has calloused us into the lewd and the vulgar, it is instructive to see what still seems wicked to us.
  الآن هذا العرض المتواصل جعلنا قاسيين بشكل داعر وفظ من المفيد أن نرى ما يبدو لنا شراً