Although Twain was actually 21 when he began his training, he uses artistic license to make himself seem somewhat younger, referring to himself as a "fledgling" and a "boy" who "ran away from home" to seek his fortune on the river, and playing up his own callowness and naïveté. على الرغم من أن توين كان في ال21 عندما بدأ تدريبه فإنه قد استخدم رخصة فنية ليجعل نفسه يبدو أصغر سناً إلى حد ما، في إشارة إلى نفسه بأنه "الولد" و "الصبي" الذي "هرب من المنزل" للحصول على ثروته على النهر و لعب صباه بسذاجة.
جوال إصدار