简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

canaanites معنى

يبدو
"canaanites" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • الكنعانيون
أمثلة
  • But the Canaanites were in the land when Moses was alive."
    ولكن الكنعانيون كانوا في الأرض عندما كان موسى على قيد الحياة".
  • From the time of the Pentateuch, the laws designated for Canaanites were applied to all non-Hebrew slaves.
    من وقت أسفار موسى الخمسة، تم تطبيق القوانين المخصصة للكنعانيين على جميع العبيد من غير العبرانيين.
  • Like many of the “New Horizons” artists (like Yitzhak Danziger), his works were influenced by the Israeli Canaanites movement.
    مثل العديد من فناني "الآفاق الجديدة" (مثل يتسحاق دانزيجر)، تأثرت أعماله بحركة الكنعانيين الإسرائيليين.
  • The word Canaanites serves as an ethnic catch-all term covering various indigenous populations—both settled and nomadic-pastoral groups—throughout the regions of the southern Levant or Canaan.
    المجموعات المستوطنة والبدو على حد سواء - في جميع أنحاء جنوب بلاد الشام أو كنعان.
  • The Canaanites are thought to have been allied with the Mitanni and Amurru from the region of the two rivers between the headwaters of the Orontes and the Jordan.
    يُعتقد أن الكنعانيين تحالفوا مع الميتاني والعموريين من منطقة النهرين بين منابع نهري العاصي و الأردن.
  • It is thought that the similarity of this name to its modern forms indicates that this was a settlement of Canaanites who shared a Semitic cultural and linguistic heritage with the later arrivals.
    ويعتقد أن تشابه هذا الاسم مع شكلها الحديث يدُل على أنها كانت مُستوطنة كنعانية، الذين يملُكون ثقافية ولغوية سامية مع الوافدين على المدينة لاحقًا.
  • Hobbes may have been the first European to question this attribution in print, arguing that the words can "only sensibly be used by someone who is writing when the Canaanites no longer are in the land
    هوبز قد يكون أول أوروبي شكك في هذا الإسناد، بحجة أن الكلمات يمكن "فقط بشكل معقول أن تستخدم من قبل شخص يكتب عندما لم يكن الكنعانيون في الأرض
  • Like other peoples of the ancient Near East, the Canaanites were polytheistic, with families typically focusing worship on ancestral household gods and goddesses while acknowledging the existence of other deities such as Baal, Anath, and El.
    مثل غيرهم من شعوب الشرق الأدنى القديم، كانت الديانة الكنعانية شركية ، وتركز الأسر عادة على عبادة الأجداد مع الإقرار بوجود آلهة أخرى مثل بعل، عناة ، وإيل.
  • In the Book of Joshua, Canaanites are included in a list of nations to exterminate, and later described as a group which the Israelites had annihilated, although this narrative is contradicted by later biblical texts such as the Book of Isaiah.
    في سفر يشوع، تم تضمين الكنعانيين في قائمة الأمم المطلوب إبادتها، وتم وصفهم لاحقًا بأنهم مجموعة "أهلكها الإسرائيليون"، على الرغم من أن هذه الرواية تتناقض مع النصوص التوراتية اللاحقة مثل سفر أشعيا.
  • Many of the workers and officials were from the Nile Delta, and included large numbers of Canaanites (i.e. speakers of an early form of Northwest Semitic ancestral to the Canaanite languages of the Late Bronze Age) who had been allowed to settle the eastern Delta.
    العديد من العمال والمسؤولين كانوا من دلتا النيل، بالاضافة لأعداد كبيرة من الكنعانيين (أي المتحدثين بلغة تعد الشكل المبكر للسامية الشمالية الغربية)، حيث سمح لهؤلاء بالاستيطان شرق دلتا النيل.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2