capacity-building معنى

• بناء القدرة؛ بناء القدرات

• "capacity building" معنى    بناء القدرات
• "african capacity-building foundation" معنى    مؤسسة بناء القدرات الأفريقية
• "african capacity-building initiative" معنى    مبادرة بناء القدرات الأفريقية
• "capacity-building effort" معنى    جهد بناء القدرة
• "capacity-building facility" معنى    مرفق بناء القدرات
• "capacity-building for governance programme" معنى    بناء القدرات من أجل الحكم السليم
• "capacity-building in migration management" معنى    بناء القدرات في مجال إدارة الهجرة  بناء القدرات في مجال التدابير العملية لنزع السلاح وبناء السلام: تعزيز المنظمات الشعبية ومنظمات المجتمع المدني
• "capacity-building work" معنى    العمل المتعلق ببناء القدرات
• "committee on capacity building in science" معنى    اللجنة المعنية ببناء القدرات في مجال العلوم
• "delft declaration on capacity building" معنى    إعلان دلفت المتعلق ببناء القدرات
• "mechanisms for endogenous capacity-building" معنى    آليات بناء القدرة المحلية
• "microfinance capacity-building programme" معنى    برنامج بناء القدرات في مجال التمويل البالغ الصغر
• "regional capacity-building programme" معنى    برنامج بناء القدرات الإقليمية
• "scientific capacity-building" معنى    بناء القدرة العلمية
• "training and capacity-building section" معنى    قسم التدريب وبناء القدرات
• "workshop on capacity-building for the environment" معنى    حلقة العمل المعنية ببناء القدرات من أجل البيئة
• "capacity building and field operations branch" معنى    فرع بناء القدرات والعمليات الميدانية
• "capacity building for urban management in the 1990s" معنى    بناء القدرات من أجل إدارة المناطق الحضرية في التسعينات
• "capacity-building and empowerment support section" معنى    قسم دعم بناء القدرات والتمكين
• "capacity-building and implementation support division" معنى    شعبة بناء القدرات ودعم التنفيذ
• "capacity-building and monitoring and evaluation adviser" معنى    مستشار لشؤون بناء القدرات والرصد والتقييم
• "civil service and capacity-building unit" معنى    وحدة الخدمة المدنية وبناء القدرات
• "economic management capacity-building programme" معنى    برنامج بناء القدرات في مجال الإدارة الاقتصادية
• "capacity utilization" معنى    استغلال القدرة
• "capacity unit" معنى    مِقْياس حجْمِيّ  وَحْدَة حَجْم
• "capacity to conclude treaties" معنى    أهلية عقد المعاهدات

• In an analysis of the programme by the Overseas Development Institute, CABDA's focus on individual and community capacity-building is highlighted.
  في تحليل للبرنامج من قبل معهد التنمية في الخارج ، تم التركيز على بناء القدرات الفردية والجماعية.
• Staff members frequently make presentations, give lectures or facilitate at other water-related education and capacity-building events and programmes.
  وكثيراً ما يقدم الموظفون عروضاً، ويقدمون المحاضرات أو يسرون في مناسبات وبرامج أخرى تتعلق بالتعليم وبناء القدرات في مجال المياه.
• The major activities of the GLI organisations are developing education, capacity-building and research on international labour movement development, gender policy and organising strategies.
  ومن الأنشطة الرئيسية لمنظمات معهد العمل العالمي تطوير التعليم، إلى جانب بناء القدرات والبحوث حول تنمية الحركة العمالية الدولية، وسياسة المساواة بين الجنسين وإستراتيجيات التنظيم.
• Individual level – Community capacity-building on an individual level requires the development of conditions that allow individual participants to build and enhance knowledge and skills.
  ويبين البرنامج الإنمائي أن بناء القدرات يجري على مستوى الفردي، المؤسسي، المجتمعي المستوى الفردي تهيئه الظروف التي تتيح لفرادى المشاركين بناء المعارف والمهارات وتعزيزها.
• It sees its goal as enabling such grassroot change agents to learn from one another, through capacity-building and what it terms the "innovative use of information and communication technologies (ICTs)."
  كما تهدف إلى تمكين هؤلاء الوكلاء من التعلم من بعضهم البعض عن طريق بناء القدرات وما يعنيه الاستخدام المبتكر لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات.