简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

catharsis معنى

يبدو
جمع: catharses   
"catharsis" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • n.
    تطهير العواطف, إفراغ الأمعاء, التنفيس
  • تَنْفِيْسُ (عن العواطف)
أمثلة
  • I think the catharsis last night did me good.
    اعتقد أن التنفيس عـمّـا بداخلي أمس جعلني أفضل
  • I thought so, even before the catharsis last night.
    قد فكّرت في ذلك حتى قبل تنفيسك عما بداخلك بالأمس
  • Mmm, I had a catharsis last night.
    لقد قمت بنوع من التنفيس عن غضبي أمس
  • Your need for catharsis isn't the issue!
    حاجتك لتطهير عواطفك ليست هى نقطة الخلاف!
  • I guess that's all the catharsis I can take right now.
    اعتقد أن هذا كل ما استطيع عمله من تنفيس عن عواطفي.
  • Well, I think I got all the catharsis out of this that I'm gonna get.
    أظنني تخلّصت من كلّ الانفعالات التي ساورتني.
  • I wasn't expecting a catharsis today, but that actually felt pretty good.
    لم أكن أتوقع جلسة للتنفيس عن المشاعر ولكن في الواقع كان شُعوراً جيداً
  • But I don't think you can get catharsis from words on a rock.
    لكن لا أعتقد انك تستطيع الحصول على التنفيس من كلمات على صخرة
  • Such substances can be used to better manage abreaction and catharsis and improve the quality of understanding between the healthcare professional and patient.
    وهذه المواد يمكن استخدامها لتحسين إدارة تنفيس والتطهير وتحسين نوعية التفاهم بين المتخصصون في الرعاية الصحية والمريض .
  • The Purge not only contains societal violence to a single evening, but the country-wide catharsis creates psychological stability by letting us release the aggression we all have inside of us.
    لا يسيطر التطهير فقط على العنف الاجتماعي في ليلة واحدة، ولكن التنفيس لما بداخلك يشعرك باستقرار نفسي، وذلك بإخراج العداء الذي بداخلنا جميعاً.
تعريف الإنجليزية
  • (psychoanalysis) purging of emotional tensions
    مرادفات: katharsis, abreaction,

  • purging the body by the use of a cathartic to stimulate evacuation of the bowels
    مرادفات: katharsis, purgation,