Before ceding it to you without a fight. قبل ان اسلمه إليكم بدون قتال
No, I just don't want to seem like I'm ceding territory too easily. لا, انا فقط لا أريد ان يبدو كأنني أمزح المقاطعه اسهل.
First, I will be ceding control of all individual projects back to the teams themselves. أولاً، سأتنازل عن إدارة كل المشروعات الفردية لتقوم بها المجموعات بأنفسها.
"Egypt's Sisi ratifies deal ceding Red Sea islands to Saudi Arabia". "حكم نهائي ببطلان نقل تبعية جزيرتين في البحر الأحمر من مصر إلى السعودية".
Negotiations between Israel and Egypt finally resulted in the ceding of Faluja to Israel. أدت المفاوضات بين إسرائيل ومصر أخيراً إلى التنازل عن الفالوجة إلى إسرائيل.
Please tell the bishop we appreciate his courtesy in ceding his position to our new arrivals. رجاء أبلغ المطران، أننا نقدر موقفه في التخلي عن دوره، للقادمون الجدد
We're not ceding anything. لن نتخلى عن شئ
Official documents ceding independence to Tanganyika were signed by the United Kingdom at Arusha in 1961. تم توقيع الاتفاقية التي منحت تنزانيا استقلالها من المملكة المتحدة في أروشا, في علم 1967.