简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

centralizes معنى

يبدو
"centralizes" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • يتمركز
أمثلة
  • For the only time in this series, Angelou describes her son's accident in detail at both the end of this book and the beginning of her next one, All God's Children Need Traveling Shoes, a technique that centralizes the two books, connects them with each other, creates a strong, emotional link between them, and repeats Angelou's pattern of ending each book on a positive note.
    وصفت أنجيلو الحادث الذي تعرض له ابنها بالتفصيل في هذا الكتاب وفي بداية كتابها التالي، جميع أبناء الله يحتاجون لأحذية سفر، هذة التقنية توحد وتربط بين الكتابين؛ مما يخلق رابطًا شعوريًا قويًا بينهما.
  • The Amnesty Dept. centralizes amnesty appeals to the President, provides legal opinion to the Chief of Staff as an authority confirming verdicts and sentences (including their reductions), provides legal advise to the Committee for erasing the criminal records of soldiers prior to their recruitment, handles prisoner releases in the framework of peace agreements, and treats appeals to the Supreme Court.
    تقوم إدارة العفو المركزية بتوجيه نداءات العفو إلى الرئيس، وتقدم رأياً قانونياً لرئيس الأركان كسلطة تؤكد الأحكام والعقوبات (بما في ذلك إنزال الرتب)، وتقدم المشورة القانونية للجنة لمسح السجلات الجنائية للجنود قبل تجنيدهم، ويعالج إطلاق سراح السجناء في إطار اتفاقات السلام، ويتعامل مع الطعون في المحكمة العليا.