Fire up that gas chromatograph mass spectrometer thing, will you? قم بتشغيل ذلك الشيء الخاص بمقياس الكتلة الطيفي، ممكن؟
Ah, new equipment coming in today. Gas chromatograph mass spectrometer. مطياف كتلة الغاز اللوني.
I used a Hewlett-Packard 57-10A dual-column gas chromatograph with flame analysation detectors. ..."إستخدمت "هيولت باكارد 57ــ10 أي العمود الثنائي تحلل بكاشفات تحليل اللهب
I ran thin-layer chromatography on the ink أدرتُ طبقةً رقيقةً chromatography على الحبرِ
The gas chromatograph connected to this mass spectrometer detected several picograms of phenethylamine. الغاز الكوموتوغرافى على اتصال لكاشف الكتلة الطيفية عدة بيكوجرام من الفينيثيلامين
We're doing chromatography lab today, so find your partners and break into groups of four. نحن سَنُزاولُ اليوم chromatography، لذا تَبْدو محظوظَ إذا مسكةِ a 4.
Nothing on the fingerprints yet, but the gas chromatograph should giveme something on her clothes soon. لا شـيء منها ولكن اختبار الغاز على ملابسها سوف يعطينا شـيئا
I did a gas chromatograph and I found traces of cyanoacrylate on the bottom of the... لقد قمت بعمل تحاليل غازية و وجدت أثاراً ...لـ "سايناكروليت" في قاع الـ
I ran the particulates through the gas chromatograph and found the pollen of Eragrostis curvula, more commonly known as Weeping Love grass. لقد مررت الجزيئات عبر جهاز الكروماتوغراف الغازي و عثرت على لقاح الإرياجروسيتيس كورفيليا يُعرف عادة باسم عشب الحب الباكي
I'd need an instrument called a gas chromatograph to say for sure, but, uh, that last 3%, it may not sound like a lot, but it is. سأحتاج إلى آلة تدعى "الغاز اللوني"، للتأكد من هذا ، لكن... الـ3% المتبقية قد لا تبدو بالكثيرة،