简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

counter-measures معنى

يبدو
"counter-measures" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تدابير مضادة
أمثلة
  • Well, as we told you, He employed several counter-measures
    ..بينما كان موصلاً بالجهاز اليوم، لذلك
  • The contagion research center or CRC studies and develops counter-measures for toxins ranging from infectious diseases to synthetic contaminants.
    مركز بحوث العدوى، أو "م. ب. ع"، يقوم بدراسة مضادات السموم...
  • Colonel Hjalmar Siilasvuo was given the command of the Finnish forces and he began immediate counter-measures to regain Suomussalmi.
    أُعطي العقيد هيالمر سيلسفو قيادة القوات الفنلندية وبدأ على الفور تدابير مضادة لاستعادة سووموسالمي.
  • This led to more Israeli counter-measures and Hamas, PRC and Army of Islam rocket and other attacks.
    أدى ذلك إلى المزيد من التدابير الإسرائيلية المضادة وقذائف حماس وقوات المقاومة الشعبية وجيش الإسلام وغيرها من الهجمات.
  • When a new virus appears, the rush begins to identify and understand it as well as develop appropriate counter-measures to stop its propagation.
    عندما يظهر فيروس جديد، يبدأ الاندفاع في التعرف عليه وفهمه وكذلك وضع تدابير مضادة مناسبة لوقف انتشاره.
  • Different security counter-measures are being developed and applied to smartphones, from security in different layers of software to the dissemination of information to end users.
    ويجري حاليا وضع الأمن تدابير مضادة مختلفة وتطبيقها على الهواتف الذكية، من الأمن في طبقات مختلفة من البرامج لنشر المعلومات للمستخدمين النهائيين.
  • By the late 1980s, Israel's counter-measures against the boycott were proving a success, and the Boycott Office estimated that between $750 million to $1 billion worth of Israeli goods, or about 10% of Israel's exports at the time, were reaching Arab markets per year.
    وبحلول أواخر الثمانينات، ثبت نجاح التدابير الإسرائيلية المضادة ضد المقاطعة، ويقدر مكتب المقاطعة أن ما يتراوح بين 750 مليون دولار و1 مليار دولار من السلع الإسرائيلية، أو نحو 10 في المائة من صادرات إسرائيل في ذلك الوقت، تصل إلى الأسواق العربية في السنة.