简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

counterbalancing معنى

يبدو
"counterbalancing" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • الموازنة
أمثلة
  • The customer franchise is the outcome of that internal investment; the counterbalancing entry with the customers.
    وامتياز العملاء هو نتاج هذا الاستثمار الداخلي؛ أي أنه المدخل المقابل مع العملاء.
  • Counterbalancing of the two cars, with one going up and one going down, minimizes the energy needed to lift the car going up.
    بحيث تقلل موازنة العربتين، التي تتجه أحدهما إلى الأعلى بينما تتجه الأخرى إلى الأسفل، من الطاقة اللازمة لرفع العربة الصاعدة.
  • Crystal Williams, Director of the American Immigration Lawyers Association stated "Not only is accepting the documents all the law required to do, but there's a counterbalancing anti-discrimination law that keeps her from probing further or demanding different documents."
    صرح مدير المحامين الأمريكية للهجرة أنه "ليس كل ما يتطلبه القانون قدمته سانتيلان، لكن هناك قانون مكافحة التمييز الذي يلزم ويتمان بالمطالبة بالمزيد من الوثائق".
  • In 1870, when distinguishing the notion of fatherland from that of nation and applying the latter to Greater Syria, Marrash would point to the role played by language, among other factors, in counterbalancing religious and sectarian differences, and thus, in defining national identity.
    في عام 1870، وبينما كان التميز قائمًا ما بين مفهومي الوطن والأمة وتطبيق هذا المفهوم في سوريا الكبرى، أشار مرّاش إلى الدور التي تلعبه اللغة من بين عدة عوامل أخرى كثقل موازن للاختلافات الدينية والطائفية، وبالتالي في تحديد الهوية الوطنية.