countermand معنى

• v.
  فسخ, نقض, ألغى أمر, أبطل, دعوة

• "counterman" معنى    البائع ، مسؤول المحل
• "counterleadership strike" معنى    ضربة الإطاحة بالقيادة؛ ضربة موجهة ضد القيادة
• "countermanded" معنى    ملغى
• "counterirritation" معنى    تَهْييجٌ مُقابِل
• "countermanding" معنى    الإلغاء
• "counterirritant" معنى    مُهَيِّجٌ مُقابِل
• "countermands" معنى    يلغي
• "counterion" معنى    أيون مقابل
• "countermarch" معنى    n. نكوض

• We hold. - You're countermanding my orders.
  أتتجاهل اوامري يا هوك - هذا سجني وانا اعطي الاوامر -
• I can't countermand the others without giving a reason.
  أنا لا أستطيع إلغـاء قبول الآخرين دون إعطاء سبب
• I want my men off this boat. I am countermanding Moscow.
  أريد رجالي خارج هذه الغواصة سأعارض موسكو
• Were this to get through, I would simply countermand it.
  في حال وصل هذا الخطاب، سأقوم بإبطاله حالاً
• Unless he uses this key to countermand the device.
  ...إلا اذا كان يستخدم هذا المفتاح ليوقف الجهاز
• But if I countermand him-- The salvage rights are yours.
  ولكن اذا كنت ينقضوا him-- حقوق الإنقاذ هي لك.
• I just told Lynne to countermand the evacuation order.
  لقد طلبت من لين الغاء طلب الاخلاء
• This operation has been countermanded by order of the National Security Council.
  هذه العملية تم إلغائها بواسطة مجلس الامن القومي
• I'm regional director, I countermand any order given.
  أنا المدير الاقليمى يمكننى إلغاء أى أمر اُصدر
• Kuribayashi countermanded Hayashi's order. There is to be no attack.
  ألغى (كوريباشي) أمر (هاياشي)، لا هجوم