Brooklyn is filled with black, couplets and Portoricans, "كان حيّ "بروكلين يعجّ بالسّود و اللاتينيين
A few couplets that roll pleasingly off the tongue. بضعة أبيات مطمئنة تخرج من اللسان
It's all rhyming couplets and dirty limericks. إنها تضمن الأمرين القصائد الفكاهية والقذرة
Put these couplets on the front door ضعا هذين البيتين عند البوابة الأمامية
Most of the poems are single couplets or quatrains, although some are longer. معظم القصائد هي مقاطع مفردة أو رباعيّة، كما أن بعضها يكون أطول من ذلك.
Anon, as patient as the female dove when that her golden couplets are disclosed, his silence will sit drooping. وقريبـا ، كصبــر الحمامــة على صغارهــا حتى يخرجــوا ، سيحـل عليـه الصمــت
And, Fay, if you can do the couplets with the rhythm you had yesterday, that was brilliant. ويا (فاي، لو أمكنكِ تمثيل المشاهد مع الإيقاع الذي أجريتيه البارحة، سيكون ذلك عبقرياً
An Essay on Man is a philosophical poem, written in heroic couplets and published between 1732 and 1734. عمله المسمى مقالة عن الإنسان هو قصيدة فلسفية، كتبت في مقاطع بطولية، ونشرت في الفترة بين 1732 و 1734.