简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

cáceres معنى

يبدو
"cáceres" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • قصرش
أمثلة
  • Esther de Cáceres (1903 – February 3, 1971) was a poet and writer from Uruguay.
    3 شباط\فبراير 1971)، شاعرة وكاتبة من الأوروغواي.
  • Cáceres died in Montevideo in 1971.
    توفيت إستر كاسيريس في مونتفيدو عام 1971.
  • Cáceres was reconquered by the Christians in the 13th century (1229).
    وقد نجح المسيحيون في امتلاك قصرش نهائيًا في القرن الثالث عشر الميلادي (1229).
  • After six years in power, President Ramón Cáceres (who had himself assassinated Heureaux) was assassinated in 1911.
    بعد 6 سنوات في الحكم، اغتيل رئيس الدومينيكان رامون كاسيرس (وهو الذي قام باغتيال هيروكس الذي كان أحد الرؤساء السابقين) عام 1911.
  • In the 19th century, Cáceres became the capital of the province, marking a period of growth which was halted by the Spanish Civil War.
    وفي القرن التاسع عشر أصبحت قصرش عاصمة المقاطعة، وشهدت نموًا مطردًا أعاقه نشوب الحرب الأهلية الإسبانية.
  • Cáceres was declared a World Heritage City by UNESCO in 1986 because of the city's blend of Roman, Moorish, Northern Gothic and Italian Renaissance architecture.
    أعلنت منظمة اليونسكو مدينة قصرش موقعًا من مواقع التراث العالمي سنة 1986، نظرًا لما تحمله مباني المدينة من مزيج من العمارة الرومانية والموريسكية والقوطية الشمالية وعمارة عصر النهضة الإيطالية.
  • Cáceres flourished during the Reconquista and the Discovery of the Americas, as influential Spanish families and nobles built homes and small palaces there, and many members of families from Extremadura participated in voyages to the Americas where they made their fortunes.
    ازدهرت قصرش أثناء حقبة اكتشاف الأمريكتين، وقام العديد من النبلاء والأسر الإسبانية البارزة ببناء منازل وقصور صغيرة بالمدينة، وشارك العديد من أبناء منطقة إكستريمادورا في الرحلات إلى الأمريكتين بحثًا عن الثراء.