简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

deservedly معنى

يبدو
"deservedly" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • adv.
    بحق, باستحقاق
أمثلة
  • I repeat a repulsive murderer has himself been repulsively and, perhaps, deservedly murdered.
    .... أكرر قاتل جدير بالإشمئزاز
  • Congratulations belong to you, deservedly so, Dr. Edison.
    التهاني هي من نصيبكَ إستحقيتها يا د. (أديسون)
  • They showed a skull fracture. Yeah, which I deservedly gave him.
    تظهر كسراً بالجمجمة - أجل، والذي سببته له عن استحقاق -
  • Rahm is dead and deservedly so.
    Rahm ميتُ وبجدارة لذا.
  • Deservedly popular, it won for her sincere admirers wherever it was read.
    وقد حظي هذا الكتاب القيّم منذ تأليفه وإلى يومنا هذا اهتماما واسعا لدى الفقهاء العظام، بحيث اعتمدوا عليه في مؤلفاتهم.
  • Treasonous and oath-breaking, they were deservedly condemned; unbelievers and faithless, they were justly punished
    ثم ذكرت الآيات الساعة وعلاماتها وصور من يوم القيامة مرة أخرى، وتهديد الكافرين بالعذاب وإبطال أعمالهم، وذكر الجنة بأنها مأوى للمؤمنين.
  • Ladies and gentlemen, you are all aware that a repulsive murderer has himself been repulsively and perhaps deservedly murdered.
    سيداتى و سادتى كلكم مدركين للجريمه المثيره للإشمئزاز التى قام بها ذلك الشخص و ربما كان يستحق الموت لأجلها
  • He was a man of courage, heart and dignity, of whom a beloved wife and cherished son may be deservedly proud.
    "لقد كان رجلًا شجاعًا وذو قلبٍ عطوف وكريم إيضًا ويجب على زوجته الحبيبة وإبنه العزيز أن يكونونا فخورين به"
  • Davidow wrote, "Jules Verne has written no better book than this, in fact it is deservedly ranked as one of the most thrilling tales ever written."
    و كتب عنها ليونارد دافيدوف، "لم يكتب جول فيرن رواية أفضل من هذه، وفي الواقع فإنها تعتبر إحدى أكثر الحكايات إثارة على الإطلاق”.
  • As pointed out by astrophysicist John Gribbin, Gell-Mann deservedly received the Nobel Prize for physics in 1969, for his overall contributions and discoveries concerning the classification of elementary particles and their interactions; at that time, quark theory had not become fully accepted, and was not specifically mentioned in the official citation of the prize.
    وكما أشار عالم الفيزياء الفلكية جون جريبن، فقد استحق جيلمان بجدارة جائزة نوبل سنة 1969، وذلك لإسهاماته الشاملة والاكتشافات المتعلقة بتصنيف الجسيمات الأولية وتفاعلاتها؛ ولم يتم القبول بنظرية الكواركات بالكامل في ذلك الوقت، ولم يتم ذكرها بشكل محدد.
تعريف الإنجليزية
  • as deserved; "he chalked up two goals which deservedly gave Bolton their second victory of the season"

  • as deserved; "he chalked up two goals which deservedly gave Bolton their second victory of the season"