Shopping quickly devolved into a game of hide and seek. تسوق بسرعة آلت إلى لعبة الغميضة.
John, has the world truly devolved to this? "جون" هل تحول العالم حقاً الى هذا
That our marriage has devolved into mindless banter? أن زواجنا تحول إلى مزحة كبيره ؟
After that it devolved into a full-scale war. بعد هذا تفاقم إلى حرب شامله
The whole town has devolved to a primitive state in a matter of days. حولت البلدة بأكملها إلى حالة بدآئية في ظرف أيـام
Billions, they must've devolved down the years and now they're just beasts. مليارات. لا بد أنهم تطوروا عبر هذه السنوات إنهم مجرد وحوش الآن
We've devolved into micro-communities, addicted to local news and Facebook status updates. لقد تم نقلنا الى جماعات مصغرة مهووسة بالأخبار المحلية ومستجدات الـ (فيسبوك)
Macro- and micro-economic consequences devolved from the war. ظهرت العواقب الاقتصادية الكليَّة والجزئية بسبب الحرب.
Following Teviot's death, command devolved on his Irish Lieutenant Governor John Fitzgerald. بعد وفاة تيفيوت، خلفه في المنصب الملازم الايرلندي جون فيتزجيرالد.
Since 1998, Northern Ireland has devolved government within the United Kingdom. منذ عام 1998، وقد انتقلت حكومة أيرلندا الشمالية ضمن المملكة المتحدة.