dictates معنى

The war in Europe is over. Washington dictates policy.
الحرب فى "أروربــا" أنتهت واشنطـــن" هى التى ستحدد السياسة"
The man who dictates in silence. Without gestures or speech.
الرجل الذي يملي بصمت دون حركة أو كلام
See, my friend is the one who dictates who's cool.
أترون، صديقتي الوحيدة تملي علي مَن هو الرائع
Protocol dictates encrypted progress transmissions are sent to Fleet Command
معلومات تقدم المهمة ... المشفرة تُرسل لقيادة الأسطول
Vineyard etiquette dictates that the person closest to the clearance...
آداب ال"فينيارد" تقول بأن الشخص الأقرب إلى المخرج...
So our theory dictates that we avoid anything unprofessional.
لذا تنص نظريتنا بأن نتجنب أيّ شيء غير مهني.
You remind me that logic dictates your actions?
أنت على وشك أن تذكرني بأن المنطق فقط يتحكم بأفعالك ؟
So your argument is that title dictates behaviour?
يعني حجتك كانت على ان الحق الشرعي يفرضه السلوك
Entropy dictates crystals won't retain energy patterns.
كمية الطاقة الغير متوفرة في نظام أوامر البلورات لن يحتفظ بأنماط الطاقة
We'll do as life dictates and stop you every single time.
نحن سنطيع مصير الحياة. وبينما نفعل ذلك, سنوقفك.