Senator Stephen A. Douglas proclaimed the doctrine of territorial or "popular" sovereignty—which asserted that the settlers in a territory had the same rights as states in the Union to establish or disestablish slavery as a purely local matter. أعلن السناتور "ستيفن دوجلاس" مذهب السيادة أو "الشعبية" الإقليمية -التي تؤكد أن للمستوطنين في الإقليم نفس الحقوق كما تنص على ذلك الولايات في الاتحاد أو إبطال العبودية باعتباره مسألة محلية بحتة.