I'm more afraid of displeasing Him than not answering you. اخشى اننى اغضبه ولذلك لن اجاوبك
I've never been talked to in such a displeasing manner. لم يسبق لأحد أن تحدث معي بمثل هذا الإسلوبِ المزعج
You're afraid of displeasing God by telling the truth? تخشين اغضاب الله بعدم قول الحقيقه
It's refreshing, yet displeasing to the eye. هذا تجديد و لكنه ليس جيد للعين
And be very displeasing to the boat owners. وسيثير إستياء أصحاب المراكب
But I thought displeasing the judge would only put us in even more disadvantageous position. لكني فكرت إغضاب القاضي لن يزيد من موقفنا إلا سوءا
Terrified of displeasing him, aren't you? خائفٌ من استياءه اليست كذلك؟
You see, he liked to dine, when his health was still good, with those who considered displeasing him. أترى عندما كان بصحته كان يحب العشاء مع أولئك الذين اثاروا غضبه
In the Histories of Ralph Glaber, "Rodulfus" leaves Normandy after displeasing Count Richard (Richard II). في تواريخ رالف غلابر يغادر "رودولفوس" نورماندي بعد أغضب الكونت ريتشارد (أي ريتشارد الثاني).
I've seen him kill four good swordsmen with as many thrusts - just for displeasing me with their bragging words. رايته يقتل اربعة مبارزين جيدين على دفعات -لمجرد انهم اسائونى بكلماتهم المتفاخرة
جوال إصدار