It is the first mosque to be built in Donets basin since the fall of the Soviet Union. ويُعتبر أول مسجد يُبنى في إسبانيا منذ سقوط دولة الأندلس.
At Stanitsya Luhanska, the main bridge on the Seversky Donets was blown up by the rebels. في ستانيتسيا لوهانسكا، تم تفجير الجسر الرئيسي على دونيتس سيفيرسكي من قبل المتمردين.
In the same area, pro-Russian armoured columns were trying to cross the river Seversky Donets at different points. في المنطقة نفسها، كانت الأعمدة المدرعة الموالية لروسيا تحاول عبور نهر دوفس سيفيرسكي في نقاط مختلفة.
The minister of defense of the Donets People's Republic reported that Ukrainian forces broke the truce on 38 occasions. وذكر وزير الدفاع في جمهورية الدونتس الشعبية أن القوات الأوكرانية كسرت الهدنة في 38 مناسبة.
More than 90 percent of Ukraine's coal production comes from the Donets Basin. أكثر من 90 في المئة من إنتاج الفحم في أوكرانيا يأتي من حوض دونيتس وتوظف صناعة الفحم في البلاد حوالي 500،000 شخص.
In the northern front, pro-Russian troops entrenched on the southern bank of the Seversky Donets pounded Stanitsya Luhanska with mortar and machine gun fire. في الجبهة الشمالية، ترسخت القوات الموالية لروسيا على الضفة الجنوبية لجبهة سفيرسكي دونيتس التي قصفت ستانيتسيا لوهانسكا بقذائف الهاون والمدافع الرشاشة.
According to Hennadiy Moskal, rebel snipers entrenched on the southern bank of the Seversky Donets slaughtered 80 sheep from a flock near Stanitsya Luhanska in order to feed their troops. وفقا لهينادي موسكال، قناصة المتمردين راسخة على الضفة الجنوبية من دونيتس سيفرزكي ذبح 80 الأغنام من قطيع بالقرب من ستانيتسيا لوهانسكا من أجل إطعام قواتهم.
In the northern front, rebel scouts attempted to seize a Ukrainian observation post on the road between the villages of Trokhizbenka and Krasnyi Lyman, Luhansk Oblast, but were driven off towards the Seversky Donets river after a 30 minute long engagement. في الجبهة الشمالية، حاول الكشافة المتمردين الاستيلاء على موقع مراقبة الأوكرانية على الطريق بين قريتي تروخيزبينكا وكراسني ليمان، لوهانسك أوبلاست، ولكن توجهوا نحو نهر سيفرسكي دونيتس بعد مشاركة لمدة 30 دقيقة.
Ukrainian military reported in the evening that pro-Russian troops had launched 16 attacks on Ukrainian troops throughout the day, including an attempt by rebel scouts to storm Ukrainian redoubts along the Seversky Donets River at Nizhneteple, Luhansk Oblast, in the northern front. وذكر الجيش الأوكراني مساء اليوم أن القوات الموالية لروسيا شنت 16 هجوما على القوات الأوكرانية على مدار اليوم، بما في ذلك محاولة من قبل الكشافة المتمردين لاقتحام المآزق الأوكرانية على نهر سفيرسكي دونيتس في نيزنيتيبل، لوهانسك أوبلاست، في الجبهة الشمالية.
In the northern front, a vehicle belonging to the Mixed Mobile Group, a militarized unit that patrols the demarcation line searching for smugglers, was hit by a rocket propelled grenade fired by pro-Russian forces across the Seversky Donets river while on the road between Lopaskine and Trokhizbenka. وفي الجبهة الشمالية، أصيبت مركبة تابعة لمجموعة مختلطة متنقلة، وهي وحدة عسكرية تقوم بدوريات في خط ترسيم الحدود تبحث عن مهربين، بقذيفة صاروخية أطلقتها القوات الموالية لروسيا عبر نهر سيفرسكي دونيتس بينما كانت على الطريق بين لوباسكين و تروخيزبينكا.
جوال إصدار