简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

draftees معنى

يبدو
"draftees" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • المجنّدون
أمثلة
  • The draftees may only be sent to defend American held territories
    المجندون سيرسلون فقط للدفاع عن الأراضي الأمريكية
  • We have to get Sasha off the draftees list.
    علينا ان نحذف اسم ساشا من قائمة المجندين
  • Furthermore, many draftees diagnosed with gender dysphoria can receive exemption from military service at their own request.
    وعلاوة على ذلك، يمكن للعديد من المجندين الذين تم تشخصيهم باضطراب الهوية الجنسية اختيار تلقي الإعفاء من الخدمة العسكرية بناءً على طلبهم الخاص.
  • This was later associated with a change in performance on IQ tests for 18–19 years old Dutch males draftees from these areas compared to control areas.
    وقد ارتبط ذلك لاحقا بتغير في أداء اختبارات الذكاء ل 18-19 سنة من الذكور الهولنديين من هذه المناطق مقارنة بمناطق السيطرة.
  • Some IQ tests, for example tests used for military draftees in NATO countries in Europe, report raw scores, and those also confirm a trend of rising scores over time.
    تقدم بعض اختبارات نسبة الذكاء –على سبيل المثال الاختبارات المستخدمة في الاختبارات العسكرية لدول حلف شمال الأطلسي في أوروبا- نتائج جافة، ولكن هذه الاختبارات تؤكد أيضا على ارتفاع النتائج بمرور الزمن.
  • Following the Algerian War, the use of non-volunteer draftees in foreign operations was ended; if their unit was called up for duty in war zones, draftees were offered the choice between requesting a transfer to another unit or volunteering for the active mission.
    في أعقاب الحرب الجزائرية، وانتهت استخدام غير المتطوعين المجندين في العمليات الخارجية، وإذا كان يسمى وحدتهم حتى للعمل في مناطق الحرب، وعرضت المجندين الاختيار بين طلب نقل إلى وحدة أخرى أو التطوع للبعثة نشطة.
  • Following the Algerian War, the use of non-volunteer draftees in foreign operations was ended; if their unit was called up for duty in war zones, draftees were offered the choice between requesting a transfer to another unit or volunteering for the active mission.
    في أعقاب الحرب الجزائرية، وانتهت استخدام غير المتطوعين المجندين في العمليات الخارجية، وإذا كان يسمى وحدتهم حتى للعمل في مناطق الحرب، وعرضت المجندين الاختيار بين طلب نقل إلى وحدة أخرى أو التطوع للبعثة نشطة.
  • A different set of tests developed by Robert Yerkes were used to evaluate draftees for World War I, and researchers found that people from southern and eastern Europe scored lower than native-born Americans, that Americans from northern states had higher scores than Americans from southern states, and that black Americans scored lower than white Americans.
    واستخدمت مجموعة مختلفة من الاختبارات التي وضعها روبرت يركس لتقييم المجندين للحرب العالمية الأولى، ووجد الباحثون أن الأشخاص من جنوب وشرق أوروبا سجلوا نتائج أقل من الأميركيين الأصل المولد.
  • Draftees may decide to disclose their sexuality verbally and receive an 'unfit report' during their medical examination which exempts them from service, or must not disclose their orientation in any form for a year if a military doctor agrees to grant them a 'fit report' and serve their conscription.
    قد يقرر المجندين الكشف عن توجههم الجنسي لفظيا والحصول على "تقرير غير ملائمة" أثناء الفحص الطبي والذي يعفيهم من الخدمة، أو يجب ألا يكشف عن ميوله بأي شكل من الأشكال لمدة عام إذا وافق الطبيب العسكري على منح "تقرير ملائمة" وأداء الخدمة الإلزامية.