Brandon. You'll take Drina to the store if she needs anything. (براندون) ستأخذ (درينا) للسوق لو ارادت شيء.
I dreamed of the Drina once. كان يتدفّق، لكنّني شعرت بعدم الارتياح حول شيء ما من مــاذا؟
Gavrilo Princip crossed from Serbia into Austria-Hungary, here at the Drina River. عبر (جافريلو برنسب) الحدود من صربيا نحو النمسا-المجر من هنا عند نهر (درينا)
Like Drina the cook, or Iola the tailor's wife, or Abellone the trainee guard... مثل (درينا) الطبّاخة أو (أيولا) زوجة الخيّاط أو (أبيلوني) الحارسة المتدربة...
As a border town situated at the Bosnian-Serb Drina river, Zvornik was of great strategic importance. كبلدة حدودية تقع على نهر درينا فقد كانت زفورنيك ذات أهمية استراتيجية كبيرة.
It was created after construction of a hydroelectric power station in 1954 on the Drina river. تم إنشاؤه بعد بناء محطة لتوليد الطاقة الكهرومائية في عام 1954 على نهر درينا.
On the Serb side of the Drina river bank, various tank positions could be identified as well. على الجانب الصربي من ضفة نهر درينا، يمكن تحديد مواقع مختلفة للدبابات كذلك.
The town lies in the valley of the Drina river at the eastern edge of Tara National Park. تقع البلدة في وادي نهر درينا على الحافة الشرقية لحديقة تارا الوطنية.
Dinaric Alps stretch in the west and the southwest, following the flow of the rivers Drina and Ibar. ديناريك جبال الألب تمتد في الغرب والجنوب الغربي بعد تدفق نهري درينا وإيبار.
After World War I, the building became the government headquarters of the Drina Banovina province in the Kingdom of Yugoslavia. بعد الحرب العالمية الأولى، أصبح المبنى المقر الحكومي لمقاطعة درينا بانوفينا في مملكة يوغوسلافيا.
جوال إصدار