drusen معنى

• بَراريقُ شَفَّافَة (في العين)

• "druse" معنى    n. الدرزي واحد الدروز
• "drury lane" معنى    دروري لين
• "drusenfluh" معنى    دروسينفلو
• "drury drury-lowe" معنى    دروري دروري-لو
• "drusenheim" معنى    دروسينهيم
• "drury" معنى    دروري، ميزوري
• "druses" معنى    دروز
• "drupes" معنى    النويات
• "drusilla (daughter of herod agrippa)" معنى    دروسيلا (ابنة أغريباس الأول)

• The risk of developing symptoms is higher when the drusen are large and numerous, and associated with the disturbance in the pigmented cell layer under the macula.
  تكون المخاطرة أعلى بكثير عندما تكون البراريق الشفافة كبيرة الحجم وعديدة ومرتبطة مع اضطرابات في طبقة الخلايا الصباغية تحت البقعة.
• While there is a tendency for drusen to be blamed for the progressive loss of vision, drusen deposits can be present in the retina without vision loss.
  في حين أن هناك نزعة لتوجيه اللوم للبراريق الشفافة بالنسبة للفقدان التدريجي للرؤية، يمكن لرواسب البراريق الشفافة أن تكون متواجدة في شبكية العين من دون أن تسبب فقدان الرؤية.
• While there is a tendency for drusen to be blamed for the progressive loss of vision, drusen deposits can be present in the retina without vision loss.
  في حين أن هناك نزعة لتوجيه اللوم للبراريق الشفافة بالنسبة للفقدان التدريجي للرؤية، يمكن لرواسب البراريق الشفافة أن تكون متواجدة في شبكية العين من دون أن تسبب فقدان الرؤية.
• If normal retinal reception and image transmission are sometimes possible in a retina when high concentrations of drusen are present, then, even if drusen can be implicated in the loss of visual function, there must be at least one other factor that accounts for the loss of vision.
  إذا كان استقبال الشبكية طبيعيا وإرسال الصورة أمر ممكن أحيانا في شبكية العين عند وجود تركيزات عالية من البراريق الشفافة، ثم حتى لو كانت البراريق الشفافة متورطة في فقدان الوظيفة البصرية ،فيجب أن يكون هناك واحد على الأقل من المورثات الأخرى الذي يفسر فقدان الرؤية.
• If normal retinal reception and image transmission are sometimes possible in a retina when high concentrations of drusen are present, then, even if drusen can be implicated in the loss of visual function, there must be at least one other factor that accounts for the loss of vision.
  إذا كان استقبال الشبكية طبيعيا وإرسال الصورة أمر ممكن أحيانا في شبكية العين عند وجود تركيزات عالية من البراريق الشفافة، ثم حتى لو كانت البراريق الشفافة متورطة في فقدان الوظيفة البصرية ،فيجب أن يكون هناك واحد على الأقل من المورثات الأخرى الذي يفسر فقدان الرؤية.