Dunglass achieved the first without having to observe the second. حقق دونجلاس الأولى دون الحاجة إلى مراقبة الثانية.
Dunglass had shown little interest in politics while at Eton or Oxford. قد أظهر دونجلاس اهتماماً قليلاً في السياسة بينما كان في إيتون أو أكسفورد.
Dunglass was a talented sportsman. كان دونجلاس رياضي موهوب.
Dunglass is the birthplace of Sir James Hall, an 18th-century Scottish geologist and geophysicist. دانغلاس هي مسقط رأس السير جيمس هول، وهو عالم الجيولوجيا الاسكتلندي والجيوفيزيائي للقرن الثامن عشر.
When Chamberlain had his final meeting with Hitler at Munich in September 1938, Dunglass accompanied him. عندما عقد تشامبرلين إجتماعه الأخير مع هتلر في ميونيخ في سبتمبر 1938، رافقه دنجلاس.
Dunglass to his surgeon For all of Dunglass's humour and patience, the following two years were a grave trial. بالنسبة إلى كل من فكاهة والصبر دونجلاس، كان العامان التاليان محاكمة خطيرة.
In Dutton's phrase, "it would have been easy for Dunglass to have languished indefinitely in backbench obscurity". في جملة ديتون، "كان من السهل على الدونغلاس أن يضعف إلى ما لا نهاية في الغموض الخلفي".
The consequent medical examination revealed that Dunglass had a hole in his spine surrounded by tuberculosis in the bone. وكشف الفحص الطبي الذي أعقب ذلك أن دونجلاس كان لديه ثقب في العمود الفقري له محاطة سل في العظام.