edgewise معنى

Cause you don't let him get a word in edgewise is why.
لانك لا تدعه يتحدث هذا هو السبب
I can't get a (bleep) word in edgewise around here.
لا يمكنني النطق بكلمة عمّا يحصل هنا
Oh, well, it's kind of hard to get a word in edgewise with you two.
من الصعب أن أتحدث بوجودكما
I tried. I just can't get a word in edgewise between slaps.
حاولت ذلك، لكن بلا فائدة دون تجنّب الحصول على صفعة.
Most people don't get a dirty word in edgewise With my sisters around the table.
فمعظم الناس لا يفلحون في قول كلمةٍ بذيئة بمحادثة وأخواتي حول الطاولة
Well, it was a little hard to get a word in edgewise between his stare and your drool.
حسناً، لقد كان من الصعب قول كلمة بين تحديقه وسيل لعابك
Mama, mama, I'm just trying to get a word in edgewise to say, what if he ain't got her?
أمي أحاول مخاطبة طرف الحكمة ماذا لو أنه لم يأخذها معه ؟

with the edge forward or on, by, or toward the edge; "he sawed the board edgeways"; "held it edgewise"
مرادفات: edgeways, edgeways,
as if by an edge; barely; "I could not get a word in edgewise"
مرادفات: edgeways, edgeways,
with the edge forward or on, by, or toward the edge; "he sawed the board edgeways"; "held it edgewise"
مرادفات: edgeways, edgeways,
as if by an edge; barely; "I could not get a word in edgewise"
مرادفات: edgeways, edgeways,