eggheads معنى

I knew you eggheads would somehow pay off one day.
كنت اعلم سوف استعيد اموالي معك يارأس البيضة
Those eggheads in there know what happened to our kids!
أولئك المثقفين هناك ! يعرفون ما حدث لأطفالنا
I wish those corporate eggheads were here right now.
أتمنى لو أن مثقفي الشركات هؤلاء كانوا هنا الآن
Well, those ivory-tower eggheads have screwed us again. [ Chuckles ]
هلكنا بسبب العلماء الحمقى مرة أخرى
You eggheads think the world really is the way you see it.
أنتم أيها المثقفون تعتقدون بأن العالم هو ماترونه.
They're mostly eggheads at ONR, but Roth wasn't your ordinary egghead.
انهم غالبا المثقفون هناك ولكن روث لم يكن المثقف الاعتيادى
You're not the only eggheads who work for me.
أنتم لستم الوحيدين الذين يعملون معي.
You eggheads have the survival skills of a Boy Scout troop.
لا تملكون أيّها المثقّفون مهارات النجاة أكثر مِنْ جنديّ كشّاف
I told all them eggheads not to toss dead animals down the incinerator shaft.
لقد أخبرتهم ألاّ يُلقوا بالحيوانات الميّتة في الموقد
What do your eggheads say about Nikita's phone?
ماذا قال تقنييكِ عن هاتف (نيكيتا)؟