emasculating معنى

You people have any idea how emasculating that is?
هل لديكم أدنى فكرة عن كم ذلك مُضعف ؟
It's emasculating having your kid brother pay for your head shots.
إنه أمر محرج أن يسدّد أخوك الأصغر ثمن صورك
As if having a jealous girlie fit on our first date wasn't emasculating enough,
يجب ان ارحل للمنزل لاطفالي .
And the emasculating trigger of the first attack
و المحفز لأول جريمة كان نزع الرجولة عنه
I don't know anything that's more emasculating than that.
مخصي اكثر من هذا. ^يقصد سلب الرجولة^
Do you feel like I was emasculating you?
هل كنت تشعر أنني أقلل من رجوليتك؟
I am the one who's constantly emasculating her husband.
أنا التي تهين رجولة زوجها باستمرار
It's emasculating is what it is.
إنه أمر مضعف للرجولة هذا هو ما عليه الأمر
You came dangerously close to emasculating my nose
أقتربتِ من أصابتي بشكل خطير بأنفي
I don't want to say epically emasculating on a trans-continental level.
أنا لا أريد أن أقول الخصية epically على المستوى العابر للالقاري.