embargo معنى
النطق [ em'bɑ:gəu ] يبدو
زمن الماضي البسيط: embargoed زمن الماضي البسيط: embargoed جمع: embargoes زمن المضارع المستمر: embargoing
الترجمة العربيةجوال إصدار
- n.
خطر, حصار, حظر
- "arms embargo" معنى حظر توريد الأسلحة
- "diamond embargo" معنى حظر على الماس
- "embargo breach" معنى انتهاك الحظر، خرق الحظر
- "embargo enforcement" معنى إنفاذ الحظر
- "news embargo" معنى حظر نشر الأخبار
- "trade embargo" معنى حظْر حظْر تِجارِيّ
- "1967 oil embargo" معنى حظر النفط (1967)
- "arms embargo inspection" معنى التفتيش المتصل بالحظر المفروض على الأسلحة
- "arms embargo unit" معنى وحدة حظر الأسلحة
- "conference of seamen on oil embargo" معنى مؤتمر البحارة المعني بالحظر النفطي
- "embargo against northern cyprus" معنى الحظر المفروض على شمال قبرص
- "embargo control naval group" معنى مجموعة بحرية لمراقبة الحظر
- "mandatory arms embargo" معنى الحظر الإلزامي على توريد الأسلحة
- "monthly report on monitoring of the embargo" معنى التقرير الشهري عن رصد الحظر
- "united states embargo against cuba" معنى الحظر الأمريكي على كوبا
- "conference on the arms embargo against south africa" معنى المؤتمر المعني بحظر توريد الأسلحة المفروض على جنوب أفريقيا
- "panel on the hearings on the oil embargo against south africa" معنى الفريق المعني بجلسات الاستماع المتعلقة بالحظر النفطي المفروض على جنوب أفريقيا
- "seminar on arms embargo against south africa" معنى الحلقة الدراسية الدولية المتعلقة بحظر توريد الأسلحة الذي فرضته الأمم المتحدة على جنوب أفريقيا الحلقة الدراسية المعنية بحظر توريد الأسلحة المفروض على جنوب أفريقيا
- "seminar on oil embargo against south africa" معنى الحلقة الدراسية المعنية بفرض حظر نفطي على جنوب أفريقيا
- "special committee to monitor compliance with the trade embargo on haiti" معنى اللجنة الخاصة المعنية برصد الامتثال للحظر التجاري المفروض على هايتي
- "united states grain embargo against the soviet union" معنى الحصار الأمريكي علي الحبوب المصدرة إلى الاتحاد السوفيتي
- "conference of west european parliamentarians on an oil embargo against south africa" معنى مؤتمر البرلمانيين لأوروبا الغربية المعني بالحظر النفطي ضد جنوب أفريقيا
- "declaration of the international seminar on an oil embargo against south africa" معنى إعلان الحلقة الدراسية الدولية المعنية بفرض حظر نفطي على جنوب أفريقيا
- "declaration of the international seminar on the united nations arms embargo against south africa" معنى إعلان الحلقة الدراسية الدولية المتعلقة بحظر توريد الأسلحة الذي فرضته الأمم المتحدة على جنوب أفريقيا
- "embarcadero technologies" معنى امباركاديرو تكنولوجيز
- "embarcadero" معنى مكان النزول بخاصّة على ممرّ مائيّ داخليّ
أمثلة
- Free arms deliveries to countries that are embargoed by the United Nations.
للدول المحظورة من قِبل مجلس الأمن - All petitions, embargoes in the world couldn't stop Ian.
كل الإلتماسات وإجراءات الحظر الدولي فشلت في ردع (إيـان). - How would you sail it past the embargo line?
كيف أمكنكِ أن تجعليه يُبحر عبر خط الخطر ؟ - Our oil embargo has brought them to their knees.
وأدّى الحظر المفروض على نفطنا لهم على ركّبهم. - Yes, the American trade embargo required using a middleman. That is me.
"نعم، الحظر "التجارية الأمريكي تطلب استخدام وسيط - You move money for embargoed governments or phony charities.
تنقلون الأموال من أجل دول محظورة أو أعمال خيرية مزيفة - This is embargoed until it crosses the tape.
هذا الأمر محضور نشره لحين أن يصل إلى التسجيل - But for now, there is an embargo on touching Garrett's property.
ولكن للآن, يوجد حظر على ممتلكات ايان غاريت - Tell Spencer to cut this embargo crap before it's too late.
اخبر سبينسر ان توقف هذه التفاهات - "Therefore, we will impose a full embargo on all trade with Japan.
سنفرض مقاطعة كاملة على كل التجارة مع اليابان
تعريف الإنجليزية
- a government order imposing a trade barrier
مرادفات: trade embargo, trade stoppage, - prevent commerce; "The U.S. embargoes Libya"
- ban the publication of (documents), as for security or copyright reasons; "embargoed publications"