epitaph معنى
جمع: epitaphs
الترجمة العربيةجوال إصدار
- n.
نقش على ضريح, كلمة قصيرة
- "epitalio" معنى إبيتاليون (إليا)
- "epitaciolândia" معنى إبيتاسيولانديا
- "epitaphs" معنى المرثيات
- "epistropheus" معنى المِحْوَر (الفقرة الرقبية الثانية)
- "epitarsus" معنى ظَفَرَةٌ خِلْقِيَّة
- "epistome" معنى الخُلَيقاء (فِي الحَشَرات)
- "epitaxial" معنى بشكل النّموّ على طبقة شفّافة
- "epistolatory" معنى على شكل رسائل
- "epitaxially" معنى بنّموّ على طبقة شفّافة
أمثلة
- With an epitaph on it that nobody gonna bother to read.
منقوش عليها "لا أحد سيهتم بالقراءة" - And I'm gonna finally finish writing an appropriate epitaph for a lovely dog.
وسأنهي أخيراً نقش الضريح لكلبٍ لطيف - Some people choose their epitaph before they croak, you know.
بعض الناس يختارون رثاءهم قبل وفاتهم, - "No epitaph is deserved for those who do not keep their promises."
أولئك الذين لا يحافظون على وعودهم، لا يستحقون المرثيه - What do you want your epitaph to say?
ما الذي تريدين أن نكتب على الضريح؟ - Nothing Coffin, only an epitaph on the tree.
الكفن، ماهو إلا قطعة من خشب. - There's an epitaph - "Ellie Miller, she did the best she could" (! )
هاهو نقش قبري "إيلي ميلر)، فعلت ما بوسعها)" - I'll write your epitaph for you now.
أنا سأكتب مرثيتك لك الآن. - I wonder what my epitaph will say?
أتساءل ماذا سيكتب على قبرى؟ - In any case, is Gongora so ruined that they dedicate epitaphs to him?
علي أي حال هل (جونجورا) دمر ذلك تلك المقطوعات التيّ كرست لرثائهُ؟