etched معنى

And the papers are full of you, your name is etched in my heart
اسمك محفور في قلبي
She is etched onto my heart and I long for her.
إنها محفورة في قلبي وأنا أشتاق إليها.
And they are all enclosed in small coffins etched with curses.
وكلهم مغلفين في توابيت صغيرة محفورة باللعنات
That is a fancy name for graffiti etched in rocks, okay?
فهذا الاسم الشائع للرسومات الأثرية على الصخور؟
There's nothing to explain. Every word he said is etched in stone.
كل كلمة قالها محفورة في حجر
They are etched into the american memory
أن تلتصقا بذاكرة كل أمريكي لأن هذا ما أبرع في عمله
Tales of his victory will be etched on shrines and temples.
قصص انتصاراته ستُنقش على الأضرحة المقدسة والمعابد
When you were created, my face was etched into your soul.
عندما خُلِقت، حُفِر وجهي في روحك
Well, somebody etched the apartment on that key.
لا بد أن هناك فندق كتب "شقة"بالليزر على المفتاح
Now, there's some shit that's just etched in stone.
والآن ، هناك بعض الهراء الذي علق بالأذهان