Other ethnonyms such as Negro have a different status. هناك أسماء إثنية أخرى مثل نيقرو لها وضع مختلف.
In such contexts, ethnonyms are susceptible to the phenomenon of the euphemism treadmill. وفي مثل هذه السياقات، تكون الأسماء الإثنية عرضة لظاهرة التسميل.
Numerous ethnonyms can apply to the same ethnic or racial group, with various levels of recognition, acceptance and use. ويمكن أن تنطبق أسماء إثنية كثيرة على نفس المجموعة الإثنية أو العرقية، مع مستويات مختلفة من الاعتراف والقبول والاستخدام.
Ethnonyms can change in character over time; while originally socially acceptable, they may come to be considered offensive. يمكن أن تتغير الأسماء الإثنية في الطابع مع مرور الوقت؛ في حين أنها مقبولة أصلا إجتماعيا، لكن ربما قد تحور لتعتبر مسيئة.
Some 20 different ethnonyms were considered as potential Library of Congress headings, but it was recommended that only a fraction of them be employed for the purposes of cataloguing. واعتبرت بنحو 20 لغة اسم إثني مختلف عناوين محتملة لمكتبة الكونغرس، ولكن أوصي باستخدام جزء منها فقط لأغراض الفهرسة.
The ethnonyms applied to African Americans have demonstrated a greater evolution; older terms such as colored carried negative connotations and have been replaced by modern-day equivalents such as African-American. شهدت الأسماء الإثنية المطلقة على الأمريكيين من أصل أفريقي تطورا أكبر؛ فالمصطلحات القديمة مثل ملون تحمل دلالات سلبية واستعيض عنها بمكافئات العصر الحديث مثل أفارقة أمريكيين.
جوال إصدار