euphemistically معنى

• باساءة الفهم

• "euphemistic" معنى    adj. حسن التعبير
• "euphemist" معنى    مسيىء الفهم
• "euphemius (sicily)" معنى    فيمي (صقلية)
• "euphemisms" معنى    التلطيفية
• "euphenics" معنى    تَحْسينُ النَّمَطِ المَظْهَرِيّ
• "euphemism" معنى    n. لطف التعبير
• "euphix" معنى    نظام معلومات ومعارف الصحة العامة للاتحاد الأوروبي
• "euphemia haynes" معنى    إيوفيميا هاينز
• "eupholus" معنى    يوفولوس

• You're what they euphemistically call "the lesser of two evils."
  أنتم من يطلقون عليهم في "حسن التعبير "الأهون من شرين
• Yeah, she was, euphemistically speaking.
  نعم، كانت كذلك لو قصدت التحدث بتعبير ملطف
• Centers euphemistically called "Interment Camps".
  مراكز دعيت بمعسكرات اعتقال كتعبير لطيف
• Henry's quest for an annulment became euphemistically known as the "King's Great Matter".
  أصبح سعي هنري لإلغاء الزواج، يعرف مجازًا باسم "مسألة الملك الكبرى".
• In 1993, Japanese Chief Cabinet Secretary Yohei Kono acknowledged the terrible injustices faced by these euphemistically named "comfort women".
  في 1993 أقر أمين مجلس الوزراء الياباني يوهي كونو بالمظالم التي عرفت باسم "نساة المتعة".
• In Jeddah the trucks dumped sewage for 25 years in a valley that was euphemistically called the "Musk Lake".
  في جدة بإغراق الشاحنات مياه الصرف الصحي لمدة 25 عاما في الوادي الذي كان يسمى مجازا على "بحيرة المسك".
• The result of this awesome energy was euphemistically called the Genesis planet, a secret base from which to launch the annihilation of the Klingon people!
  مُحصّلة هذه الطاقة المُروِّعة، أطلق عليها بشكل تجميليّ كوكب "جنيسيس"، قاعدة سريّة لبدء الانطلاقة لإبادة شعب "كلينغون."
• The appropriate term for describing a person of particularly short stature (or with the genetic condition achondroplasia) has historically been ambiguous, and has developed euphemistically over the past few centuries.
  كان المصطلح المناسب لوصف شخص قصير القامة بشكل خاص (أو مصاب بالحالة الطبية الودانة) تاريخياً غامض، وتطورت مجازا على مر القرون القليلة الماضية.
• The study and practice of the punishment of crimes, particularly as it applies to imprisonment, is called penology, or, often in modern texts, corrections; in this context, the punishment process is euphemistically called "correctional process".
  ويُطلق على دراسة عقوبات الجريمة وممارساتها، لا سيما المطبقة على المسجونين تسمى علم العقاب أو غالبًا ما يسمى في النصوص الحديثة الإصلاحات؛ وفي هذا السياق تسمى عملية العقوبة مجازًا بـ "عملية إصلاحية".