evolving معنى

I mean, you can literally see them evolving through time.
أعني أنه يمكنك حرفياً رؤيتهم يتطورون عبر الزمن
It's changing and... it's evolving right in front of our eyes.
انه يتغير و يتطور أمام عيوننا تماما
For who you're evolving into now that you're clean.
لما تتطوّر إليه الآن بما أنّك نظيف "لا تتعاطى"
When I was stationed here with the task of evolving mankind-
اقوم بحقنه هنا واختبره لكى تتطور الأنسانية
But the grasses were evolving a new and ingenious invention.
مع ثاني أكسيد الكربون أقل في الغلاف الجوي،
And now you have to think about the backward evolving state.
والآن عليك التفكير في حالة نشوء ارتجاعي.
And he's not denying its natural instincts, he's evolving them.
وهو لا ينكر غرائزه الطبيعية هو يقوم بتطويرهم
But are we a maturing society with evolving standards of decency?
لكن، هل نحنُ مُجتمعٌ ناضِج؟ بمقاييس أخلاق مُتطورَة؟
But nietzsche was speaking metaphorically about evolving as a species.
لكن نيتشه كان مجازا عن تطور كنوع.
"An expedition to the far contours of an evolving techno-culture."
بعثه لخطه مستقبليه عن لتطوير الفن التقني