The heat exchanger has blown. - You don't say! لقد انفجر مبدل الحرارة لا تخبرني ذلك
The chambers on a heat exchanger are connected to the intermediate cooling circuit. ترتبط الغرف على مبادل حراري بدائرة التبريد المتوسطة.
Many metal collectors are installed as part of a sealed heat exchanger system. ويتم تثبيت العديد من المجمعات المعدنية كجزء من نظام مبادل حراري مغلق.
After leaving the main heat exchanger the process air has a temperature of about –112°C and is partly liquefied. بعد ترك المبادل الحراري الأساسي يكون هواء العملية عند درجة ـ 112 مئوية وتتم إسالته جزئيًا.
This allows air to continue to flow while the heat exchanger in a furnace cools down after a heating period completes. يسمح هذا للهواء بالتدفق بينما يبرد المبادل الحراري في الفرن بعد انتهاء فترة التسخين.
It is a shell and tube heat exchanger installed at the outlet of every steam turbine in thermal power stations. وهو مبادل حراري غلافي أنبوبي يستخدم عند مخرج كل توربين بخاري يعمل في محطة قوى.
In indirect systems, the product is heated by a solid heat exchanger similar to those used for pasteurization. في الأنظمة غير المباشرة ، يتم تسخين المنتج عن طريق مبادل حراري متين شبيه بتلك المستخدمة في البسترة.
The protein encoded by this gene is a urate transporter and urate-anion exchanger which regulates the level of urate in the blood. البروتين المشفر بهذا الجين هو ناقل يورات ومبادل اليورات والأنيونات لتنظيم مستوى اليورات في الدم.
It leaves the column and exits the cold box at ambient temperature through the main heat exchanger as a waste gas. ويترك العمود ويخرج من الصندوق البارد في درجة حرارة البيئة المحيطة من خلال المبادل الحراري الأساسي كنفايات غاز.
It is essential that the refrigerant reaches a sufficiently high temperature, when compressed, to release heat through the "hot" heat exchanger (the condenser). من الضروري وصول المبرد إلى درجة حرارة عالية عند انضغاطه كي تنتقل الحرارة خلال المبادل الحرارى (المكثف).