Tell me again how you finagled your way into this job. أخبرينـي مجددا كيف تمكنت مـن الحصول على هـذا العمـل بالمراوغة
Irene finagled a key from the front desk and let her self in. وجدت آيرين المفتاح فى الوجهة الأمامية وسمحت لنفسها بالدخول.
You finagled the Cabal to work with us. جعلت (العصابة) تعمل معنا.
Did I ever tell you the story about how he finagled his parking spot? هلى أخبرتك القصة عندما حصل على غرامة من مكان وقوف سيارته
She almost got me fired now shes finagled her way in to my house. غرضي هو، أنّ تلك الفتاة طاردتني - ، وكادت تتسبب بطردي !
The studio at which she'd finagled a job had hoped to avoid controversy... by artlessly explaining that the two leads weren't biological cousins. الإستوديوفيأَيّهيشغلُ finagleda تَمنّى تَفادي الخلافِ... مِنقِبلبشكلبسيطتَوضيحالذيالدليلين ما كَانتْ أبناءَ عم حيويَ.
The studio at which she'd finagled a job had hoped to avoid controversy... by artlessly explaining that the two leads weren't biological cousins. الإستوديوفيأَيّهيشغلُ finagleda تَمنّى تَفادي الخلافِ... مِنقِبلبشكلبسيطتَوضيحالذيالدليلين ما كَانتْ أبناءَ عم حيويَ.