foreboding معنى
جمع: forebodings
الترجمة العربية
جوال إصدار
- n.
نذير, هاجس بشر, منذر بشر
- "forebodes" معنى ينذر
- "foreboders" معنى المتنبّؤون
- "forebodingly" معنى منذرا بالشّر
- "foreboder" معنى المتنبّئ
- "forebodingness" معنى العلامات الشرّيرة
- "foreboded" معنى منذر
- "forebodings" معنى نذر الشؤم
- "forebode" معنى v. أنبأ, أنذر, توقع شرا, تنبأ
- "forebrain" معنى الدِّماغُ المُقَدَّم
أمثلة
- I just have this weird, foreboding feeling, and I can't get rid of it.
ولم أستطع التخلص منه - I had a foreboding that this would end badly.
يراودنى شعور بأن هذا سينتهى على نحو سيئ - I have no idea, Sire but I have a terrible foreboding
ليس لدي ادنى فكرة ولكني اشعر بنذير شؤم فظيع - I feel that foreboding sense of danger fading.
أشعر بأن هناك نذير خطر يتلاشى - An island. - And these foreboding symbols.
جزيرة وهذه الرموزِ المنذرة بالشر - I think that helplessness, that realization, that... foreboding of... being adrift into sea
أعتقد أن هذا بلا فائدة هذه الضغوط و الهروب من المشاكل - Didi, I know the weather is foreboding now, but everything's gonna be fine.
ديدي، أعرف إن الطقس يُنذر الآن لكن كُل شيء سيكون بخير - One of the most remote and foreboding places in the world-- the Siberian wilderness.
...وساحة اللعب واحدة من أكثر المناطق النائية والمشئومة في العالم - foreboding music plays) (neon sign crackles)
"جهنّم الكلاب السمينة" "بيتزا مجّانيّة" - As far as foreboding goes,
بقدر ما تنذر بالشر
تعريف الإنجليزية
- an unfavorable omen
- a feeling of evil to come; "a steadily escalating sense of foreboding"; "the lawyer had a presentiment that the judge would dismiss the case"
مرادفات: premonition, presentiment, boding, - ominously prophetic
مرادفات: fateful, portentous,