formulating معنى

• الصياغة

• "indicative elements for consideration in formulating privatization programmes" معنى    عناصر إرشادية للنظر فيها عند وضع برامج التحول إلى القطاع الخاص
• "arab conference for formulating a programme for action and follow-up mechanism to the fourth world conference" معنى    المؤتمر العربي لصياغة برنامج عمل وآلية لمتابعة المؤتمر العالمي الرابع
• "formulates" معنى    يصوغ
• "formulated protein food" معنى    أغذية بروتينية مركبة
• "formulation" معنى    n. تشكيل, صيغة, إفراغ في صيغة  تَرْكيبَة [الأدوية]
• "formulated foods" معنى    أغذية تركيبية  أغذية مركبة
• "formulations" معنى    الصياغات  صياغات
• "formulated" معنى    معدّ
• "formulator" معنى    المعادل
• "formulate with care" معنى    نمق
• "formulators" معنى    المعادلون

• Petting his cat while formulating a plan for world domination.
  يُداعب قطته بينما يكتب خطة للهيمنة على العالم.
• Okay, I'll do it your way while I'm formulating another plan.
  حسناً ,سأتبع طريقتك بينما أفكر بخطة أخرى
• Now, I'm not formulating a plan or anything, but...
  الآن, أنا لا أكون خطة أو أي شيء, لكن...
• Anatoly, I've met with my superiors, and we're formulating a strategy.
  (أناتولي)، لقد التقيت مع رؤسائي ونحن بصدد خطة
• is you're offering thoughts that are literally formulating your future experience.
  هو أنك تعرض أفكاراً تقوم بالمعنى الحقيقي بتشكيل مستقبل تجربتك
• You're formulating a question, it's physically painful watching you think.
  أنت تقومين بصياغة سؤال، إنه لأمر مؤلم جسدياً أن أشاهدكِ تفكرين.
• I think we can start formulating a strategy.
  أعتقد أننا يمكن أن تبدأ صياغة استراتيجية.
• You understand I'm formulating a theory here?
  أنت تفهم بأنّني أحاول إنشاء نظرية في عقلي
• I'm formulating a magnificent plan called [sighs] I'm gonna stand on your bed.
  سأقوم بخطة رائعة و هي أن أقف على سريرك
• Well, I am formulating a secret contingency plan.
  إنّي أحيك خطّة طواريء سرّية