frigid معنى

frigid weather conditions continue to pound the New York area.
- مازالت الأجواء الباردة تخيم على مدينة نيويورك.
But it's no match For the frigid Ukrainian winters.
وفي الحقيقة، هذا المكان كان حيث يتجمّع الأصدقاء معاً،
You're a frigid shrew, and I'm a man with needs.
أنت الزبابة المتجمدة، وأنا رجل من ذوي الاحتياجات.
Oh, are you medically frigid or is it psychological?
أوه، أنت بارد طبياً أَو هَلْ هو نفسي؟
And it's not because the wife is some horrible, frigid bitch.
و ليس لأنّ الزوجة عاهرة فظيعة وباردة عاطفيّا..
Why don't you stay in your frigid little fucking suburbs?
لماذا لاتظل فى ضواحيك الغبية المتجمدة ؟
I mean, I know frigid and... see, there's a lesson here for everybody.
أعني، باردة جنسياً وهذا درس للجمبع
He always said you were such a frigid little girl.
.لقد قلت دائماً بأنك فتاة صغيرة عذراء
Okay. - Frigid high-altitude air replacing the warm air below it.
الهواء البارد في المُرتفعات يستبدل الهواء الدافئ أسفله.
Well, I've had my share of frigid stakeouts.
نعم حسنا لقد كان لي نصيب من stakeouts المتجمدة

extremely cold; "an arctic climate"; "a frigid day"; "gelid waters of the North Atlantic"; "glacial winds"; "icy hands"; "polar weather"
مرادفات: arctic, gelid, glacial, icy, polar,
devoid of warmth and cordiality; expressive of unfriendliness or disdain; "a frigid greeting"; "got a frosty reception"; "a frozen look on their faces"; "a glacial handshake"; "icy stare"; "wintry smile"
مرادفات: frosty, frozen, glacial, icy, wintry,
sexually unresponsive; "was cold to his advances"; "a frigid woman"
مرادفات: cold,