简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

furthers معنى

يبدو
"furthers" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • يعجّل
أمثلة
  • That show only furthers the stereotype that George Lopez is funny.
    النِّمطية الصُّورة يعزِّزْ البرنامج مُضحِكْ هو لوبيز) (جورج أنَّ
  • Executing Alex Rockwell furthers your political aspirations as a law and order candidate.
    إعدام (أليكس روكويل) يعزز طموحاتكِ السياسة كمرشحة للنظام العام.
  • This spam also greatly furthers the spread of Trojan horses, as Trojans are not self-replicating.
    هذا البريد المزعج أيضا يعزز إلى حد كبير انتشار حصان طروادة ، لأن أحصنة طروادة ليست ذاتية التكرار.
  • Today the Chamber has more than 25,000 member companies, furthers the interests of businesses and advocates on their behalf.
    في هذه الغرفة التجارية هناك أكثر من 25 ألف شركة عضو وبالإضافة لذلك يعززون أسهم شركاتهم واسمهم أيضا .
  • It is a parallel concept to sustainability, as it furthers the ability of a society to function independently of external factors.
    ذلك هو مفهوم مواز للاستدامة، كما أنها تعزز قدرة المجتمع على العمل بشكل مستقل في صورة مصغرة لها.
  • Uh, my understanding is that under HIPAA, we're allowed to share information as long as it furthers the care of the patient.
    ما أعرفه هو أنه حسب قانون نقل التأمين الصحي و المسئولية مسموح لما بتبادل المعلومات طالما هذا في مصلحة المريض
  • The episode furthers Juliet's back story and relationships, sheds more light on the season's new characters, and features the first appearance of Harper Stanhope (Andrea Roth).
    قدم الكتاب عدة قصص في "المرأة الأخرى"، فبالإضافة إلى خلفية جوليت وعلاقاتها، تلقي الحلقة الضوء أكثر على الشخصيات الجديدة بالموسم، وتبرز الظهور الأول لهاربر ستانهوب (الذي قام بدوره أندريا روث).
  • Some critics of this movie have stated that the manner in which Islam is portrayed in this film only furthers the stereotype that Muslims in are correlated with terrorism and savagery.
    وقد ذكر بعض منتقدي هذا الفيلم أن الطريقة التي يصور بها الإسلام في هذا الفيلم لا تزيد عن الصورة النمطية التي تربط بين بالمسلمين والإرهاب والوحشية.
  • Nominees are evaluated on a combination of elements, which include editing, design, mentoring and training, fostering a sense of teamwork and pride among colleagues, and anything else that furthers the role of the editing profession.
    يتم تقييم المرشحين اعتمادًا على مجموعة من العناصر، والتي تشتمل على التحرير والتصميم والرعاية والتدريب ودعم روح فريق العمل والفخر بين الزملاء وأي شيء آخر يدعم دور التحرير المهني.
  • Jean-Jacques Rousseau, claims that his concept of "general will" in the "social contract" is not the simple collection of individual wills and that it furthers the interests of the individual (the constraint of law itself would be beneficial for the individual, as the lack of respect for the law necessarily entails, in Rousseau's eyes, a form of ignorance and submission to one's passions instead of the preferred autonomy of reason).
    ومع ذلك يدعو جان جاك روسو، أن مفهومه لل"الإرادة العامة" في "العقد الاجتماعي" ليس مجموعة بسيطة من الوصايا الفردية، بل أنها تعزز من مصالح الفرد (القيود التي يفرضها القانون نفسه سنكون مفيد للفرد، وعدم احترام القانون يستدعي بالضرورة، في نظر روسو، شكل من أشكال الجهل والخضوع لعواطف الشخص عوضاً عن المنطق المستقل).