I was created by Gargamel to trap the other Smurfs. Wow. لقد صنعني (جارجميل), لِيحدِّد مكان السنافر الأخرى
What room Monsieur Gargamel is in? No. الغرفة التي يقيم فيها السيّد (شرشبيل)، أليس كذلك؟
That's Victor. Gargamel turned him into a duck. ذلك(فيكتور) ،حوّله (شرشبيل) إلى بطّة
Now Gargamel knows we're onto him. وبفضله بات (شرشبيل) يعلم أنّنا نسعى خلفه
I taught her love and kindness. But the truth is, Gargamel made her. وعلّمتها الحبّ و الخير لكنّ الحقيقة هي أنّ(شرشبيل) هو من صنعها
Gargamel just made her, but you, you made her what she is. ربّما (شرشبيل) من صنعها لكن أنت... أنت من جعلها على ماهي عليه
She's got those snaggly fucking Gargamel teeth. لديها تلك الاسنان المتهلهلة المخيفة
Gargamel is hatching a terrible, terrible plan. شرشبيل) يُعِدّ خطّة رهيبة)
Papa, I gave Gargamel the formula. لقد أعطيتُ الوصفة ل(شرشبيل)
Grouchy, the only way we'll be extinct is if Smurfette gives Gargamel the secret formula. (متذمّر) الطّريقة الوحيدة لكي ننقرض هي أن تعطي سنفورة الوصفة السرّية ل(شرشبيل)
جوال إصدار