简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

genealogies معنى

يبدو
"genealogies" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • سلاسل النّسب
أمثلة
  • His defined goal was to compile genealogies for his fellow believers.
    كانت الغرض منها دارا ليؤدي فيها المؤمنون الوضوء.
  • The first mention of him occurs in the Saxon genealogies appended to four manuscripts of the Historia Brittonum.
    أول ذكر له جاء في الأنساب الساكسونية الملحقة بأربعة مخطوطات من كتاب تاريخ البريطانيين.
  • Many of these codices were thought to contain astrological information, religious calendars, knowledge about the gods, genealogies of the rulers, cartographic information, and tribute collection.
    ويعتقد أن العديد من هذه المخطوطات تحتوي على معلومات فلكية، والتقويمات الدينية، والمعرفة عن الآلهة، الأنساب من الحكام، والمعلومات رسم الخرائط، وجمع التحية.
  • It's, at times, it's, uh, very detailed, uh, you know, with the genealogies of everyone's horses, and the dental records, and so on and, and I could be wrong, but it just, it sort of reads in places like,
    لم أنسى مشروبا قط لم أنسى واحدة أسمها (أولا) قط هل نسيتنى ؟
  • Scholars consider the accounts in Luke and Matthew as explaining the birth in Bethlehem in different ways, giving separate genealogies of Jesus and probably not historical.
    ينظر الباحثون إلى الروايتين في لوقا ومتى على أنها تشرح ميلاد يسوع في بيت لحم بطرق مختلفة، وتعطي أنساب منفصلة ليسوع وربما لا تكون دقيقة تاريخيا.
  • With specific reference to Atrahasis - depending on source Atrahasis and Ziusudra are listed as son or grandson of the king Ubara-Tutu, and though the genealogies differ, brings the possibility to conflate the two.
    أعتمادًا على مصدر اترا هاسس و زيوسودرا مدرجًا كإبن أو حفيد للملك أوبارا-توتو، وعلى الرغم من أختلاف النسب، فهو يجلب إمكانية الخلط بين الاثنين.
  • Amongst the incantations and instructions on magic, astrology, demonology, lists of conjunctions, lunar mansions, and names and genealogies of angels, the book contains 36 large squares of letters which Dee was unable to decipher.
    من بين التعويذات, وتعليمات السحر, وعلم التنجيم, و قوائم الاقتران, ومنازل القمر, وأسماء وانساب الملائكه, يحتوي الكتاب على 36 جدول كبير من الاحرف ةالتي لم يستطع جون دي فك شيفراتها وفهمها.
  • In the Old English poem Beowulf, Heremod is a Danish king who was driven into exile and in Old English genealogies Heremod appears appropriately as one of the descendants of Sceafa and usually as the father of Scyld.
    في القصيدة الشعرية الإنكليزية القديمة بيولف، كان هيريمود ملك دانماركي قيد إلى الإعدام، في سلالة الأنساب الإنكليزية القديمة ظهر هيريمود كواحد من أحفاد سيفيا وبالأخص كوالد سسيلد.
  • In the 17th century, an Irish bishop had used the genealogies recorded in the Bible that lead back to Adam to work out that the week of Creation must have taken place in the year 4004 B.C.
    كان أسقف إيرلندي قد استعمل،‏ في القرن السابع عشر، سلاسل النسب المسجلة في الكتاب المقدس،‏ والتي تبدأ بآدم، ليستخلص منها أن أسبوع الخلق يجب أن يكون قد حدث عام ٤٠٠٤ قبل الميلاد.
  • After the rise of philosophy, history, prose and rationalism in the late 5th century BC, the fate of myth became uncertain, and mythological genealogies gave place to a conception of history which tried to exclude the supernatural (such as the Thucydidean history).
    بعد ظهور الفلسفة، التاريخ، النثر، والعقلانية في أواخر القرن الخامس قبل الميلاد، أصبح مصير الميثولوجيا غير معروف، وحاول البعض إلغاء الأمور فوق الطبيعية من الميثولوجيا باعتبارها تاريخاً، مثل ثوسيديديس.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2