简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ghalib معنى

يبدو
"ghalib" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • ميرزا غالب
أمثلة
  • The poet Ghalib has explained it very well.
    الشاعر غالب قد أوضحة بشكل جيد جدآ.
  • They ask who Ghalib is!
    إنهم يسألون من يكون (غالب) ؟
  • When his father was imprisoned and murdered in 1849, Ghalib managed to escape.
    عندما سجن والده وقتل في عام 1849 تمكن غالب من الفرار.
  • Lovers of Urdu poetry often debate Mir's supremacy over Ghalib or vice versa.
    وكثيرًا ما يجادل محبو الشعر الأردوي بتفوق مير على غالب أو العكس.
  • Sultan Ghalib was born in London, United Kingdom, and is the eldest son of his predecessor, Sultan Awadh bin Saleh.
    ولد غالب في لندن، المملكة المتحدة، وهو الابن الأكبر لسلفه، السلطان عوض بن صالح.
  • It may be noted that Ghalib himself acknowledged, through some of his couplets, that Mir was indeed a genius who deserved respect.
    ومن الملحوظ أن غالب نفسه قد اعترف، خلال بعض مقطوعاته الشعرية، أن مير بالفعل عبقري يستحق الاحترام.
  • Today Ghalib remains popular not only in India and Pakistan but also among the Hindustani diaspora around the world.
    ولا يزال غالب متمتعًا بشعبية حتى الآن ليس فقط في الهند وباكستان ولكن أيضًا بين مجتمعات الشتات المهاجرة في جميع أنحاء العالم.
  • In April 1803 when Wahhabi forces marched on Mecca, Ghalib appointed Abd al-Mu'in as acting Emir before retreating to Jeddah.
    وفي أبريل 1803 عندما دخلت القوات الوهابية مكة، عين غالب أخيه عبد المعين قائما بأعمال الأمير قبل أن يتراجع إلى جدة.
  • He succeeded to the Emirate in January 1788 after the death of his brother Sharif Surur, but he abdicated to his brother Sharif Ghalib within a few days.
    وصل إلى الإمارة في يناير 1788، بعد وفاة شقيقه الشريف سرور بن مساعد، لكنه سرعان ما تنازل لشقيقه الشريف غالب بن مساعد في غضون أيام قليلة.