According to inscriptions, the towers were constructed by Mahmud of Ghazni and his son. وفقا للنقوش، تم تشييد الأبراج من قبل محمود الغزنوي وابنه.
Long ago, a man named Mahmood Ghazni (971–1030 ad) came to to destroy our temples. منذ أمدٍ بعيد حاول أحدهم أن يهدم المعبد حاول تدمير كل معابدنا
Afghan forces loyal to Akbar Khan besieged the remaining British contingents at Kandahar, Ghazni and Jalalabad. حاصرت القوات الأفغانية الموالية لأكبر خان الوحدات البريطانية المتبقية في قندهار،وغزنة،وجلال أباد.
An illustration of a Ghazni Minaret in "The story of architecture" by Mathews, Charles Thompson, 1896. رسم توضيحي لمئذنة غزنة في "قصة العمارة" للماتوز، تشارلز طومسون عام ١٨٩٦.
"The fortress and citadel of Ghazni (Afghanistan) and the two Minars", a painting by James Atkinson in 1839 AD. "الحصن وقلعة غزنة (أفغانستان) ومنارتان"، لوحة لجيمس أتكنسون في عام 1839م.
A number of artifacts unearthed in the Ghazni area are also found in museums in Kabul. عدد من القطع الأثرية المكتشفة في منطقة غزنة توجد أيضا في المتاحف في كابول.
In the first decades of the 11th century, Ghazni was the most important centre of Persian literature. في العقود الأولى من القرن الحادي عشر الميلادي ، كانت غزنة أهم مركز للأدب الفارسي .
It is particularly the Ghazni minaret in Afghanistan that was the key inspiration for Serra. وبخاصة مأذنة " غاندي " في أفغانستان ، فهي كانت الملهم الرئيسي ل " سييرا " في عمله .
Ghazni fell, but the other garrisons held out, and with the help of reinforcements from India their besiegers were defeated. سقطت غزنى، ولكن صمدت باقي المواقع العسكرية ، و مع مساعدة من التعزيزات من الهند استطاعو هزيمة محاصرينهم.
In 1004, Mahmud of Ghazni besieged the local fort, which was located on the route from the northwest into the rich Ganges valley. في عام 1004 حاصر محمد الغزنوي حصن المدينة الموجود على الطريق الشمالي الغربي المؤدي إلى سهول نهر الغانج الغنية.
جوال إصدار