glitches معنى

So these glitches are becoming a little worrisome. How so ?
هذه المشكلات أصبحت تدعوا إلى القلق
Philip? All the systems are compliant, there's no glitches that I can see.
(فيليب)، كل الأنظمة متلائمة..
We've got a couple glitches in the system, that's all.
هناك بعض مواضع الخلل في النظام فقط
Like any prototype, there are glitches to iron out.
مثل أي نموذج أولي ، هناك مواطن خلل نسعى لإصلاحهـا
Look at him now. Glitches and all, he's happy.
انظر اليه , مع تلك الأخطاء فإنه سعيد
Are these glitches quite common as well?
وهل هذه الأخطاء شائعة أيضاً؟ في الواقع لا، ولكن...
They reprogrammed them because there was glitches in the original code.
وإعادة برمجتهم لأن كان هناك خلل في البرمجة الأصلية
She was just talking about it. Glitches happen.
لقد كانت تحدّثني عنه الأخطاء مآلها الوقوع
I'd say you still got a few glitches in your operation.
أجل اتضح أنه ما يزال هناك أخطاء قليلة في عمليتك
That's why we're using convicts to ferret out any glitches in the system.
لهذا نستخدم المجرمين للبحث هن أي أخطاء في النظام.