简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

goalkeepers معنى

يبدو
"goalkeepers" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • حراس مرمى
أمثلة
  • At 21, Casillas was one of the youngest first-choice goalkeepers in the tournament.
    بعمر ال21، كان كاسياس واحد من أصغر حراس المرمى الأساسيين في البطولة.
  • Two goalkeepers (for Argentina and England) were allowed to replace their injured counterparts under this ruling.
    سمح لاثنين من حراس المرمى (لكل من الأرجنتين وانكلترا) ليحل محل نظرائهم المصابين تحت هذا الحكم.
  • If he continues to play this well he will become one of the best goalkeepers in the history of the game."
    إذا استمر باللعب هذا الشكل سيصبح واحدا من أفضل حراس المرمى في تاريخ اللعبة».
  • A minimum of two goalkeepers (plus one optional dispensation goalkeeper) had to be included in the squad.
    الحد الأدنى من اثنين من حراس المرمى (زائد واحد حارس المرمى إعفاء اختياري) يجب أن تكون مدرج في تشكيلة الفريق.
  • And Schmidt, one of the best goalkeepers in the world showing us again that he's not lost any of his skills.
    وشميدت واحد من افضل حراس المرمى فى العالم يظهر لنا مرة اخرى انه لم يفقد ايا من مهاراته
  • Soltani is said to be one of the best goalkeepers of the history of the Iranian football after the Islamic Revolution in 1979.
    يقال أنه من أفضل حراس المرمى في تاريخ كرة القدم الإيرانية بعد الثورة الإسلامية عام 1979.
  • From 1998–2009 the Best European Goalkeeper was awarded to the same goalkeepers that won the Best Goalkeeper within the UEFA Club Football Awards.
    منذ عام 1998–2009، الحراس الفائزون بجائزة أفضل حارس مرمى في أوروبا نفس حراس المرمى الذين فازوا بجائزة أفضل حارس مرمى ضمن جوائز الاتحاد الأوروبي لكرة القدم.
  • However, starting in the 2013–14 season, the Golden Glove is shared by goalkeepers with an equal number of clean sheets, regardless of the number of games they played.
    على الرغم من ذلك، وبداية من موسم 2013–14، بدأت مشاركة الجائزة مع حراس المرمى أصحاب نفس عدد الشباك النظيفة بغض النظر عن عدد المباريات التي لعبوها.
  • In 1999, Van der Sar's stature as one of Europe's top goalkeepers drew attention from Manchester United, who sought a replacement for Peter Schmeichel; however, Van der Sar moved to Italian club Juventus for a fee believed to be in the region of £5 million.
    عام 1999، جذب فان در سار اهتمام من مانشستر يونايتد، الذين سعوا له بديلا لبيتر شمايكل؛ ومع ذلك، انتقل فان دير سار إلى نادي يوفنتوس الإيطالي مقابل رسوم يعتقد أنها في حدود 5 مليون جنيه استرليني.
  • With his departure, Manchester United had trouble finding a replacement for him, going through several high-profile goalkeepers including Mark Bosnich, Massimo Taibi, Fabien Barthez, Tim Howard and Roy Carroll before finally buying Edwin van der Sar, who Sir Alex Ferguson considered the best goalkeeper to have played for the club since Schmeichel.
    مع رحيله، وجد مانشستر يونايتد صعوبة في العثور على بديل له، و ذهب النادي للتعاقد مع العديد من حراس المرمى رفيعة المستوى بما في ذلك بوسنيتش، ماسيمو التيبي، فابيان بارتيز، تيم هوارد وروي كارول قبل شراء ادوين فان در سار، الذي اعتبره السير اليكس فيرغسون أفضل حارس مرمى لعب للنادي منذ شمايكل.