There will be great suffering in Guilder if she dies. ستقاسى جيلدر بشده اذا ماتت
Once Guilder is blamed... the nation will be truly outraged. بمجرد توجبه الأتهام ل جيلدر سوف تشعر البلاد بالأعتداء الذى وقع
We'll head straight for the Guilder frontier. سنمضى قدما الى حدود جيلدر
In 2004, the Surinamese guilder was replaced by the Surinamese dollar. في عام 2004، جلدر سورينامي تم استبدال من قبل دولار سورينامي.
Between 1999 and 2002, the guilder was officially a "national subunit" of the euro. بين عامي 1999 و 2002، كان الغيلدر رسميا "الوحيدات الوطنية" لليورو.
When he finds her body dead on the Guilder frontier... his suspicions will be totally confirmed. و عندما يجد جثتها على حدود جيلدر فسوف تتأكد كل ظنونه
The florin was introduced in 1986, replacing the Netherlands Antillean guilder at par. فلورين قدم في عام 1986، لتحل محل هولندا جزر الانتيل الغيلدر على قدم المساواة.
No one in Guilder knows what we've done... and no one in Florin could have gotten here so fast. لا أحد فى جيلدر يعرف ماذا فعلنا هل هناك أحد فى فلورين يمكنه العبور هنا بسرعه كبيره ؟
Tyrone, you know how much I love watching you work... but I've got my country's 500th anniversary to plan... my wedding to arrange, my wife to murder... and Guilder to frame for it. تايرون.. أنت تعلم كم أحب أن أراقبك و أنت تعمل لكنى يجب أن أعد بلادى للعيد السنوى الخمسمائه
In her will she left her fortune to the City of Amsterdam and stipulated that a museum in her name should be formed that would show off her collection and cost one guilder entry fee. تركت صوفيا ثروتها في وصيتها إلى مدينة أمستردام ونصّت على إنشاء متحف باسمها لعرض مجموعتها بتكلفة رسوم دخول واحدة.
جوال إصدار