happier معنى

Would it make us any happier if Luke Plummer was dead?
هـلّ سنُصبح سعداء إذا مـات (لوك بلومير)؟
Are they a happier lot or aren't they?
وأن حالتهم قد تحسنت ؟ ألم تراهم سعداء أكثر ؟
In this whole wide world there´s no Happier bloke
ومع ذلك فليس في هذا الكون كله اسعد مني
I think I was happier then than any other time.
مضى وقتاً أي من أكثر سعيدة كنت لقد
I was happier when I was at home getting mugged!
لقد كُنْتُ سعيداً وأنا في بيتي وأتعرض للسرقة
Don't you think we'd be happier if we just- What?
ألا تعتقدين أننا سنكون أسعد حالاً لو أننا...
Cruel? Even demons don't think people are happier in hell.
لم أسمعك تتحدثين بمثل هذه القسوى من قبل.
Gosh, I thought he'd be happier in his true habitat.
عجباً ،أعتقد أنه أكثر سعادة في بيئته الطبيعية
I'm no happier about you wearing my stuff than you are.
و بالطبع أنا لست سعيدا لارتدائك ملابسي
I know you were happier when you were in the ground.
أعرف بأنكِ كنتِ أسعد عندما كنتِ مدفونة