But Dr. Haroun and Angela could have done that. لكن الطبيب (هارون) و (آنجيلا) كان بإمكانهم القيام بذلك
You are the Sultan Haroun Abraschild. صوت الأنبياء على الأرض أنت السلطان هارون الرشيد
Pray silence for His Majesty, Sultan Haroun Abraschild, Commander of the Faithful, قفوا وإلزموا الصمت فى حضرة السلطان هارون الرشيد الآمر الأمين ...
Haroun saw a light on the horizon. هارون" رأى ضوء فى الأفق"
What does Haroun need? ماذا يحتاج ( هارون ) ؟
Do you know Haroun well? هل تعرفين (هارون) جيداً ؟
How could I forget the kalo jire to shield Haroun from the evil eye? كيف أمكنني أن أنسي ، الكالو جير لأحمي (هارون) من عين الشيطان ؟
I'm Haroun Talif, the manager. أنا (هارون طاليف)، المدير
In 1972, he was Haroun in Faustine et le Bel Été and played the role of Hugo in État de siège by Costa-Gavras. في عام 1972، كان هارون في "فوستين الصيف" ولعب دور هوغو في "" من قبل كوستا غافراس.
I'm not any of those things... not Commander, I'm not Monarch, I'm not the Prophet's Voice, and I'm not Sultan Haroun Abraschild! أنا لست شيئا من هذا لست آمر و لا ملك و لا صوت الأنبياء فى الأرض و أنا لست بالتأكيد السلطان هارون الرشيد