heady معنى

And this poor bastard, he seems to be a heady cabbage.
وذلك الوغد المسكين، يبدو لي مخرّب الرأس.
We're all about college now. We've got heady discourse.
نحن جميعا فى الكلية الآن و لدينا أحاديث مندفعة
Yeah, well, Heady didn't make me build a cosmic canopy.
نعم, حسناً (هيدي) لم تجعلني أبني مظلة كونية
SEEMS TO BE ALL PRET HEADY STUFF FOR A NAIVE YOUNG GIRL.
يبدو أنك مندفع لتدفع لبنت شابة ساذجة
A kid with a very heady position at ONI, Captain.
فتى مع موقع عنيد في استخبارات البحريه ايها النقيب
Heady tonic, holding life and death in the palm of one's hand.
المقوّي المندفع وحصّة وحياةِ وموتِ في نخلةِ يَدِّه.
But when you did, those heady days, what was it like?
عندما عملتَ ذلك، بتلك الأيام المندفعة، كيف كان ذلك؟
Because surviving a staking is some heady fucking shit.
لأن النجاة من طعنةٍ هو أمر جلِل
It reminds me of the heady days of Sputnik and Yuri Gagarin.
إن هذا يذكرنى ، بالأيام الخوالى بسبوتنيك و يورى جاجارين
They sent you to Heady for that?
أرسلوك إلى مكتب المدير من أجل هذا؟

marked by defiant disregard for danger or consequences; "foolhardy enough to try to seize the gun from the hijacker"; "became the fiercest and most reckless of partisans"-Macaulay; "a reckless driver"; "a rash attempt to climb Mount Everest"
مرادفات: foolhardy, rash, reckless,
extremely exciting as if by alcohol or a narcotic
مرادفات: intoxicating,
marked by the exercise of good judgment or common sense in practical matters; "judicious use of one''s money"; "a wise decision"
مرادفات: judicious, wise,