简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

iconoclastic معنى

يبدو
"iconoclastic" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • متمرّد
أمثلة
  • And that is iconoclastic art.
    و هذا هو فن من حقبة الحرب على الأيقونات
  • She's so iconoclastic and modern.
    أثنين "ج" و "ب" غير ملفوظة
  • "with his iconoclastic video installations
    بواسطة الفيديو الأخير الخاص به
  • Edna ostensibly adheres to prescribed feminine standards before witnessing an iconoclastic revelation of her senses.
    التزمت إدنا ظاهرياً بالمعايير النسائية الإلزامية قبل أن تشهد تمرداً ثورياً على مداركها.
  • It centered on Cosby as Hilton Lucas, an iconoclastic senior citizen who tries to find a new job after being downsized and, in the meantime, gets on his wife's nerves.
    وقد لعب كوسبي دور "هيلتون لوكاس" الكبير في السن الذي يحاول الحصول على وظيفة جديدة بعد تقليص حجم الموظفين في عمله السابق وفي هذه الأثناء يثير عصبية زوجته.
  • The Church's independence, combined with popular support for the papacy in Italy, enabled various popes to defy the will of the Byzantine emperor; Pope Gregory II even excommunicated Emperor Leo III during the Iconoclastic Controversy.
    مكن استقلال الكنيسة إلى جانب الدعم الشعبي للبابوية في إيطاليا الباباوات من تحدي إرادة الإمبراطور البيزنطي؛ حتى أن البابا غريغوري الثاني حرم الإمبراطور ليو الثالث الإيزاوري خلال جدل الرموز.
  • In that year the iconoclast Byzantine emperor Leo III, angered by archbishops of the region because they had supported Rome in the Iconoclastic Controversy, detached the church of the province from the Roman pope and placed it under the patriarch of Constantinople.
    في ذلك العام قام الإمبراطور البيزنطي ليو السادس الحكيم الذي أغضبه قيام أساقفة المنطقة بدعم روما خلال حرب الأيقونات، بفصل الكنيسة من سلطة البابا الروماني ووضعها تحت سلطة بطريركية القسطنطينية المسكونية.
  • Conditions, however, worsened shortly after that, and in the eighth and ninth centuries, during the period of the great national resistance against the Arabs, Muslim rulers banned the use of human forms in art (taking advantage of an iconoclastic conflict in Byzantium) and consequently destroyed many Coptic paintings and frescoes in churches.
    ومع ذلك، ساءت الأحوال بعد ذلك بفترة وجيزة، وفي القرنين الثامن والتاسع وخلال فترة المقاومة الوطنية ضد العرب، منع الحكام المسلمون استخدام الأشكال البشرية في الفن مستغلين نزاع تحطيم الأيقونات في بيزنطة.
  • According to Brookes, the influence of Shrewsbury School affected Cardus to the extent that "he playing fields of an English public school were for him a more natural setting than the iconoclastic frenzy of the Lyons café where socialism vied with Richard Strauss for pride of place in the race to modernity".
    كما ويعتقد بروكس أن مدرسة شروسبوري أثرت على كاردس إلى الحد الذي جعله يؤمن أن الملاعب في المدارس العامة البريطانية كانت بالنسبة له مكاناً طبيعياً أكثر من جنون متمرد في مقهى ليون حيث تتنافس الاشتراكية مع ريتشارد شتراس لصدارة المكان في سباق الحداثة.
تعريف الإنجليزية
  • destructive of images used in religious worship; said of religions, such as Islam, in which the representation of living things is prohibited

  • characterized by attack on established beliefs or institutions