I was totally, indisputably wrong. لقد كنت مُخطِأةً كلياً
I mean, it was indisputably mine, but I had no way of proving he'd got his hands on it. أقصد، لقد أبهرني، لكن لم يكن هناك طريقة
Surely, in the rock-solid cause- and-effect world of nature, we can rely on things to be indisputably real. بالتأكيد، في عالم الطبيعة الجامد القائم على السبب والنتيجة، يمكننا الاعتماد على أشياء تكون حقيقية بلا منازع.
I mean, it was indisputably mine, but I had no way of proving he'd got his hands on it. Bastard. So d. أعني أنه بلا شك كان لي، لكن لم أتمكن من إثبات أنه سرقه، اللعين
Dempsey indisputably in charge now, running all four corners of this ring, a brutal lesson in American pugilism for the conquered Gaul. السيطرة لـ"ديمبسي" حيث يتحرك في جميع الأركان درس قاس في الملاكمة الأمريكية للغالي المهزوم.
Sargsyan became a key figure in post-war Armenia due to the fact that he was indisputably supported by the army, the only well established institution in Armenia. أصبح فازجين شخصية رئيسية في أرمينيا ما بعد الحرب يرجع ذلك إلى حقيقة أنه كان مدعوماً بلا منازع من قبل الجيش، المؤسسة الراسخة الوحيدة في أرمينيا.
To the embarrassment of the Canadian government, Stefansson insisted on going ahead, even though Wrangel Island was indisputably part of what had then become the Soviet Union. لإحراج الحكومة الكندية، أصر ستيفانسون على المضي قدما في مخططه، على الرغم من أن جزيرة رانجل كانت جزءا لا يتجزأ من ما أصبح بعد ذلك الاتحاد السوفيتي.
McArthur is indisputably the architect as original linen drawings of the hotel in the Arizona State University Library archives attest, as does a 1929 feature article in Architectural Record magazine. مكارثر هو المهندس المعماري للفندق بلا منازع طبقاً لرسومات ورق الكتان الأصلية للفندق في محفوظات مكتبة جامعة ولاية أريزونا، وكذلك المقالة المنشورة في عام 1929 في مجلة السجل المعماري.المهندسين المعماريين هما دراسة في التناقض حيث أن رايت المشهور والمعروف بأنه تعلم ذاتياً ولم يرخص له أبداً كمهندس معماري في ولاية أريزونا.
Re-reading them, he began to feel that he was not learning English, rather he was discovering some astonishing truths such as the fact that there are seven days in a week, that the ceiling is up and the floor is down; things which he already knew, but which suddenly struck him as being as stupefying as they were indisputably true. وبينما كان يعيد قراءة هذه الجمل، أكتشف أنه لم يكن بصدد تعلم الإنجليزية، بل تكشفت له بعض الحقائق المذهلة مثل أن هنالك سبعة أيام في الأسبوع، وأن السقف يكون في الأعلى والأرضية تكون في الأسفل؛ وهي أشياء كان يعلمها مسبقاً، لكن الذي أصابه بالدهشة أنه رغم كون هذه الأمور حقائق لا تقبل الجدال إلا أنها تسبب الغباء وتعطل التفكير.
جوال إصدار